初月出云长虹饮涧的意思 初月出云长虹饮涧怎么解释
“初月出云,长虹饮涧”的意思是初升的月亮出现在云间,溪涧中出现了彩虹。这句话出自唐朝小说家张鷟所著的《朝野佥载》,原句为“赵州石桥甚工,磨砻密致如削焉。望之如初月出云,长虹饮涧。”,描写了赵州桥优美的自然景观。
长虹饮涧的翻译为:全部的彩虹都饮入了溪流。以下是 单独词义解释 1. 长虹:这里的“长虹”指的是天空中的彩虹,是一种自然现象,由于光线在水汽和颗粒物中折射形成的彩色光弧。2. 饮涧:其中的“饮”寓意接纳、吸收之意,而“涧”则指的是山间流水的小沟。
第二天走了一段路,又看到了虹。孙彦先说:“虹乃是雨中的日光影像,日光照在雨珠上就有虹出现。”【通假字】“铄”通 烁 ,意思是 闪烁 。“见”通 现 ,意思是 出现 。“扣”通 叩 ,意思是 靠近 。【有关诗句】唐朝张骛《朝野佥载》:“赵州桥望之如初月出云,长虹饮涧”。
长虹饮涧是出自唐代杜牧的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》其中一句诗:“长虹飞凤啸,玉露铺朝厨。”该诗描写了秋天夜晚凉爽的景象,其中的长虹饮涧形容了彩虹似的华丽景色,寓意着秋天的美好景观。
出自唐朝文学家张骛的《朝野佥载》:“赵州桥望之如初月出云,长虹饮涧”。
长虹饮涧的意思
长虹饮涧的意思是指雨后出现彩虹的景象,宛如一条巨大的彩虹跨越在山涧之间,与水面交相辉映,构成一幅壮观的自然景观。基本含义 长虹饮涧是一个描述雨后彩虹美景的词汇。在这个词语中,“长虹”指的是彩虹,“饮涧”则表示彩虹像是要饮尽山涧里的水一般,形象地展现了彩虹与山涧之间的和谐共生。
意思是:“(赵州桥看起来就象)月亮刚从云里出来、彩虹搭在大河上”,很形象地写出了赵州桥美丽的弧度。原文:世传虹能入溪涧饮水,信然。熙宁中,予使契丹,至其极北黑水境永安山下卓帐。是时新雨霁,见虹下帐前涧中,予与同职扣涧观之,虹两头皆垂涧中。
长虹饮涧,是一个古代传说中的场景,意思是长虹在涧谷中饮水。长虹象征着吉祥,而涧谷则象征着清幽、安宁、美好。所以长虹饮涧在中国文化中被视为吉祥的象征,也成为了一种美好的寓意。长虹饮涧的形象非常美丽。传说中,长虹像一道七色的桥,从天而降,一头悬在山上,另一头悬在涧谷中。
全文翻译:世间所有像彩虹一样美丽的长桥,是半圆形的石拱桥。它的两旁是石壁,就像彩虹垂挂在山涧之间。这段文言文描述的是一座美丽而壮观的长石拱桥,它横跨在山涧之间,形状类似于半圆形。这座桥的两旁是陡峭的石壁,仿佛彩虹落在了山涧之间,饮着清澈的溪水。
初月出云,长虹饮涧的意思是初升的月亮出现在云间,溪涧中出现了彩虹。初月出云,长虹饮涧的出处:唐代张鷟《朝野佥载》卷五曰:“赵州石桥甚工,磨砻密致如削焉。望之如初日出云,长虹饮涧。
长虹引涧意思?
初月出云,长虹引涧唐代张鷟《朝野佥载》卷五曰:“赵州石桥甚工,磨砻密致如削焉。望之如初日出云,长虹饮涧。
长虹饮涧,汉语成语,读音chánghóngyǐnjiàn,意思是指下完雨后空气中充满了水气,当阳光一照,空气中的水发生折射,便出现了彩虹,出自《梦溪笔谈之卷二十一》。成语(chengyu,idioms)是中国汉字语言词汇中一部分定型的词组或短句。
而从东向西则会被强烈的阳光所掩盖,无法看见。孙彦先解释说,虹其实是雨中日光的反射现象,当阳光照射在雨滴上,就会形成彩虹。沈括在第二天的行程中再次看到了彩虹,这证实了孙彦先的理论。总的来说,"长虹饮涧"这一现象不仅是一个美丽的自然景观,也是科学原理在日常生活中的生动体现。
唐朝张骛《朝野佥载》:“赵州桥望之如初月出云,长虹饮涧”。
关于长虹饮涧的传说,沈括在《梦溪笔谈》中记载了一次亲身经历。熙宁年间,沈括出使契丹,行至黑水境永安山下,恰逢雨后彩虹垂于涧中。他与同行人员一同靠近涧边观察,发现虹的两端几乎触及涧水,而从涧东西两侧看,由于日光照射,虹在不同角度呈现不同效果。
《中国石拱桥》语言特色 1.洗练、明快 作者以严肃的科学态度,或说原理,或引古籍,或举数字,或作比喻,朴实无华,明白晓畅。
求文言文长虹饮涧的全文翻译
1. 长虹饮涧的全文翻译 【原文】 世传虹能入溪涧饮水,信然,熙宁①中,予使契丹,至其极北黑水境永安山下卓帐②。
是时新雨霁③,见虹下帐前涧中。予与同职扣④涧观之,虹两头皆垂涧中。
使人过涧,隔虹对立,相去数丈,中间如隔绡觳⑤。自西望东则见⑥;立涧之东西望,则为日所铄⑦,都无所睹。
久之稍稍正东。逾山而去。
次日行一程,又复见之。 (选自宋·沈括《梦溪笔谈》) 【注释】①熙宁:宋神宗年号。
②卓帐:建起帐篷。卓,直立。
③霁:雨后初晴。④扣:同“叩”,靠近。
⑤绡毂:丝绸和纱的代称。⑥见:同“现”,出现。
⑦铄:同“烁”,闪烁。 【翻译】 相传虹能到溪流或山涧里喝水,确实是这样。
熙宁(宋神宗年号)年间,我出使契丹,到了极北方黑水境内的永安山下建起帐篷。那时刚好雨后初晴,看见彩虹出现在帐篷前的山涧中,我和同事靠近山涧观赏它,看到一条虹的两端都垂到涧中。
叫人越过山涧,隔着虹相对站立,距离大概有几丈,中间如隔着一层薄纱。当站在涧的西边往东看就能看见,当站在涧的东边往西看,在阳光的闪烁下却什么都看不见。
过了很久虹稍微偏向正东方,越过山峰离去了。第二天走了一段路,又看到了虹。
2. 长虹饮涧的全文翻译 【原文】
世传虹能入溪涧饮水,信然,熙宁①中,予使契丹,至其极北黑水境永安山下卓帐②。是时新雨霁③,见虹下帐前涧中。予与同职扣④涧观之,虹两头皆垂涧中。使人过涧,隔虹对立,相去数丈,中间如隔绡觳⑤。自西望东则见⑥;立涧之东西望,则为日所铄⑦,都无所睹。久之稍稍正东。逾山而去。次日行一程,又复见之。
(选自宋·沈括《梦溪笔谈》)
【注释】①熙宁:宋神宗年号。②卓帐:建起帐篷。卓,直立。③霁:雨后初晴。④扣:同“叩”,靠近。⑤绡毂:丝绸和纱的代称。⑥见:同“现”,出现。⑦铄:同“烁”,闪烁。
【翻译】
相传虹能到溪流或山涧里喝水,确实是这样。熙宁(宋神宗年号)年间,我出使契丹,到了极北方黑水境内的永安山下建起帐篷。那时刚好雨后初晴,看见彩虹出现在帐篷前的山涧中,我和同事靠近山涧观赏它,看到一条虹的两端都垂到涧中。叫人越过山涧,隔着虹相对站立,距离大概有几丈,中间如隔着一层薄纱。当站在涧的西边往东看就能看见,当站在涧的东边往西看,在阳光的闪烁下却什么都看不见。过了很久虹稍微偏向正东方,越过山峰离去了。第二天走了一段路,又看到了虹。
3. 【急,初一文言文题,各位高手来解答啊,有赏分一,《梦溪笔谈》的 一,《梦溪笔谈》的‘长虹饮涧’1.是时新雨霁中 是 的意思:那时.2.虹两头皆垂涧中 垂 的意思:垂落.3.稍稍正东,逾山而去中 逾 的意思:跨越.4.自西望东则见;立涧之东西望,则为日所铄,都无所睹.久之稍稍正东.逾山而去.写了彩虹从 涧中 到 涧外空中 5.作者采用什么顺序来说明长虹饮涧的?答:作者采用回忆倒叙的顺叙来说明长虹饮涧的.6.“虹乃雨中日影也,日照雨则有之.”符合本文介绍的知识吗?答:九百多年前的孙彦先能说出那番话来,算是基本符合沈括的《长虹饮涧》.7.世传虹能入溪涧饮水,你同意作者的观点吗?为什么?答:的确如此.同意作者的观点.因为在雨后涧中因其低凹尚有雾气存在,加上涧中空气清新、空中有日光,雾中的水分子就能很好地折射太阳的七彩色,形成彩虹.二,楚人隐形1.翻译(1)遂于树下仰取叶——螳螂执叶伺蝉,以摘之.就来到树下仰头寻找树叶——螳螂用来遮盖身体乘机捕蝉的叶子,然后摘下它.(2)赍叶入市,对面取人物带着树叶到市场上,当着货主的面拿他的货物.2.楚人真的能隐形吗?他是个什么样的人?答:当代人都不能隐其身形,更不用说古代人了.此楚人乃断章取义、不求甚解之贪昧者.3,楚人的妻子是在什么样的情况下说“不见”的?“黯然大喜”表达了楚人怎样的心态?答:楚人的妻子是在疲惫、厌烦的情况下说“不见”的.“黯然大喜”表达了楚人那种发自内心的又怕被别人看到就象是在路上捡了个金元宝很怕路人看到要来均分赶忙藏起来的那种心态.。