“昔我往矣,杨柳依依.今我来思,雨雪霏霏。”是什么意思?
“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏”的意思是:回想当初出征时,杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏”这四句诗被后人誉为《诗经》中最好的句子。这是写景记时,更是抒情伤怀。
“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。”的意思:出门时是春天,杨树柳树依依飘扬,而回来时已经是雨雪交加的冬天。出处:诗经的《诗经·小雅·采薇》,《采薇》是《诗经·小雅》中的一篇。历代注者关于它的写作年代说法不一。
意思是:回想当初出征时,杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。是《诗经 采薇》的句子。这是一首写一位被遣戍边的兵士从出征到回家的诗歌。这四句,是诗中情景交融的名句。
昔我往矣○3,杨柳依依○34。今我来思○35,雨雪霏霏○36。行道迟迟○37,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀。【注释】①薇:野豌豆苗,可食。②作:生,指初生。止:语末助词。③曰:言、说。一说为语首助词,无实意。④莫:通“暮”。⑤靡室靡家:离开了家室,没有家室生活。
“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
“昔我往矣,杨柳依依”的意思是:回想当初从军时,杨柳轻柔随风荡漾。昔:从前,文中指出征时。往:当初从军。依依:形容柳丝轻柔、随风摇曳的样子。这句诗出自于《诗经·小雅·采薇》,全句如下:昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。 行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!
原文:昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!译文:回想当初出征时,杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走,又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲,我的哀痛谁体会!《采薇》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”意思是:想起我当初出征时,杨柳轻柔,随风摇曳。如今归来,雪花纷纷满天飞。“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”出自《采薇》,《采薇》是《诗经·小雅·鹿鸣之什》中的一篇,全诗抒发了戍边将士们的思归之情。
“昔我往矣杨柳依依,今我来思雨雪霏霏”的意思是:回忆当初我离开的时候,杨柳轻柔随风飘动;如今我回来时,却只见漫天飞雪。详细解释如下:诗句背景 这句诗来自《诗经》中的《采薇》。它描绘了一种情景交融的情感,通过对自然景物杨柳和雨雪的描绘,表达了主人公离家多年,回归时的复杂情感。
《采薇》翻译六年级下册节选是:回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会!原文:昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!
《昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏》这句诗出自《诗经·采薇》,它以生动的描绘和深刻的情感,刻画了一位戍边士兵的征途与归途。这四句诗如同一幅流动的画面,展现了诗人从出征时的春日柔情到归家途中的冬日严寒,对比鲜明,情感深沉。
昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。是雨雪霏霏,还是雨雪靡靡?谁能告诉我一下呢,最好是权威的?
这是诗经采薇里面的一段,权威的就是雨雪霏霏,雨雪霏霏是指的大雪飘舞,夹杂着雨点,表现的是一种愁绪。
意思:杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。 意思:杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。”的意思:出门时是春天,杨树柳树依依飘扬,而回来时已经是雨雪交加的冬天。诗句赏析:这是诗经里一个著名的句子,它象一幅画,把一个出门在外的旅人的心情表达 得淋漓尽致。出门时是春天,杨树柳树依依飘扬,而回来时已经是雨雪交加的冬天。
昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏翻译:回想当初出征时,杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。原文:【作者】佚名 【朝代】先秦译文对照 采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。靡室靡家,玁狁之故。不遑启居,玁狁之故。采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。
昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。 行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!译文:采薇采薇一把把,薇菜新芽已长大。说回家呀道回家,眼看一年又完啦。有家等于没有家,为跟玁狁去厮杀。没有空闲来坐下,为跟玁狁来厮杀。采薇采薇一把把,薇菜柔嫩初发芽。
昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。的意思
意思:昔我往矣,杨柳依依。描述的是昔日离家时,杨柳轻柔地随风摇摆的情景。今我来思,雨雪霏霏。则描述的是今日归来时,雨雪纷飞,景象凄迷。具体解释如下:昔我往矣,杨柳依依。这句诗中的“昔我往矣”,表示回忆起自己离开时的情景。
回想起我当时出征时,正值春天,柳树的枝条随风摆动。
“杨柳依依”描绘的是春天杨柳轻舞、生机勃勃的景象,这暗示了诗人离开时正值美好的春日。3. “今我来思”中的“今”表示现在,诗人回到故乡。此时的心境与离开时相比已经有了很大的变化。
杨柳依依:yáng liǔ yī yī 雨雪霏霏:yù xuě fēi fēi 杨柳依依,比喻依依不舍的惜别之情。出自《诗经·小雅·采薇》。
昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏什么意思?
《采薇》节选:昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。白话翻译:回想当初出征时,杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。作品出处:《采薇》是出自《诗经·小雅·鹿鸣之什》。节选赏析:“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
诗句中的景物描写 杨柳依依,展现了一片生机盎然的景象,象征着离别时的温情和不舍。依依二字表现出杨柳枝条随风摇曳的柔美姿态,给人留下深刻印象。这种景物描写不仅增加了诗歌的画面感,也为情感表达营造了氛围。雨雪霏霏的象征意义 今我来思,雨雪霏霏。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走,又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲,我的哀痛谁体会!
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。 昔:指出征时。 依依:茂盛貌。一说,依恋貌。 思:语末助词。 霏霏:雪大貌。
昔我往矣杨柳依依今我来思雨雪霏霏的意思?
1、“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。”的意思:出门时是春天,杨树柳树依依飘扬,而回来时已经是雨雪交加的冬天。
2、诗句赏析:这是诗经里一个著名的句子,它象一幅画,把一个出门在外的旅人的心情表达
得淋漓尽致。出门时是春天,杨树柳树依依飘扬,而回来时已经是雨雪交加的冬天。在一年
的当儿,他经历了什么已经尽在不言中了。我们可以想象,他的妻子在家等着他。我们可以
想象他的恋人在故乡等着他。即便是一年中受尽苦难,也要等到相见的一天。大雪中有一个
人在独行,远处有一盏灯在为他亮着。那是他全部希望所在,是他活着的动力。为了杨柳依
依,他可以忍受雨雪霏霏。整篇充满着人性的美。古代人的交通不便,造就了人们思维的发
达,把人的想象力发挥到极致。
3、出处:诗经的《诗经·小雅·采薇》,《采薇》是《诗经·小雅》中的一篇。
4、原文:
《诗经·小雅·采薇》
采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。
靡室靡家,玁狁之故。不遑启居,玁狁之故。
采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。
忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。
采薇采薇,薇亦刚止。曰归曰归,岁亦阳止。
王事靡盬,不遑启处。忧心孔疚,我行不来!
彼尔维何?维常之华。彼路斯何?君子之车。
戎车既驾,四牡业业。岂敢定居?一月三捷。
驾彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓。
四牡翼翼,象弭鱼服。岂不日戒?玁狁孔棘!
昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。
5、拓展: 《采薇》是《诗经·小雅》中的一篇。历代注者关于它的写作年代说法不一。但据
它的内容和其它历史记载的考订大约是周宣王时代的作品的可能性大些。周代北方的猃狁
(即后来的匈奴)已十分强悍,经常入侵中原,给当时北方人民生活带来不少灾难。历史上
有不少周天子派兵戍守边外和命将士出兵打败猃狁的记载。从《采薇》的内容看,当是将士
戍役劳还时之作。诗中唱出从军将士的艰辛生活和思归的情怀。