云梦泽波撼岳阳城(孟浩然望洞庭湖赠张丞相原文翻译赏析孟浩然望洞庭湖赠张丞相详解)

眼观世俗人终散 古诗鉴赏 5

气吞云梦泽,波撼岳阳城是什么意思?谢谢

气吞云梦泽,波撼岳阳城的意思是:这两句诗描绘了一种壮阔景象,表达了气魄雄伟、壮观景象的壮丽美感。其中,“气吞云梦泽”形容气势恢宏,如同吞云吐雾的广袤湖泊;“波撼岳阳城”则描绘波浪激荡,震撼着岳阳城的气势。1. “气吞云梦泽”的解释:“气吞”表示气势磅礴,有吞云吐雾之势。

解释:云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。出自唐代诗人孟浩然的作品《望洞庭湖赠张丞相》。原文:八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。

波撼岳阳城上一句是气蒸云梦泽。此句出自孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》,原文如下:八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。译文:八月里秋水盛涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。

这是孟浩然的《临洞庭湖赠张丞相》全诗为:八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情。

“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”意思是:云梦大泽水汽蒸腾白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。出自唐代诗人孟浩然的作品《望洞庭湖赠张丞相》。该句句式对仗工整,意境灵动飞扬,读之使人倍感大气磅礴,心胸激荡。这两句运用对偶,表现了洞庭湖的壮观景象和雄伟气势。

这两句的意思是说:“到了中秋时节,洞庭湖里的水盛涨起来,与湖岸平齐了,一眼看云,只见湖山相映,水天一色,浑然成为一体,美丽极了。“气蒸云梦泽,波撼岳阳城。”在这浩翰的湖面和云梦泽上,水气蒸腾,涛声轰鸣,使座落在湖滨的岳阳城都受到了震撼。

气蒸云梦泽,波撼岳阳城的蒸和撼应该如何赏析?

结合全文看吧 临洞庭湖赠张丞相 孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。

的意思是:水气蒸蒸,笼罩了这古老的大泽云梦;波光粼粼,雄浑的气势撼动了岳阳古城。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。的出处该句出自《临洞庭湖赠张丞相》,全诗如下:《临洞庭湖赠张丞相》孟浩然 八月湖水平, 涵虚混太清。 气蒸云梦泽, 波撼岳阳城。 欲济无舟楫, 端居耻圣明。

波撼岳阳城上一句是:气蒸云梦泽。 波撼岳阳城出自孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》:八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。《望洞庭湖赠张丞相》是唐代诗人孟浩然的作品。

“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”是咏洞庭湖的名句。写出湖的丰厚的蓄积,仿佛广大的沼泽地带都受到湖的滋养哺育,才显得那样草木繁茂,郁郁葱葱。“波撼”两字放在“岳阳城”上,衬托湖的澎湃动荡,也极为有力。

孟浩然望洞庭湖赠张丞相原文翻译赏析孟浩然望洞庭湖赠张丞相详解

原文 《望洞庭湖赠张丞相》作者:孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。译文 八月洞庭湖水盛涨与岸齐平,水天含混迷迷接连天空。云梦二泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。

“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”是唐代诗人杜甫在其《登高》一诗中的一句,意为云雾蒸腾在梦泽之上,波浪撼动着岳阳城。

“气蒸云梦泽”的下一句:波撼岳阳城,意思是云梦二泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎要把岳阳城撼动。原文:八月湖水平, 涵虚混太清。 气蒸云梦泽, 波撼岳阳城。 欲济无舟楫, 端居耻圣明。 坐观垂钓者, 徒有羡鱼情。翻译:八月的洞庭湖,水势浩渺无边,水天迷蒙。

首先解释“云梦泽”:古时位于湖南湖北两省境内一片方圆八九百里的水域,长江以南部分为梦,江北部分为云。

“岳阳城”,在洞庭湖东北岸,即今湖南岳阳市。西南风起时,波涛奔腾,涌向东北岸,好像要摇动岳阳城似的。

气蒸云梦泽,波撼岳阳楼修辞赏析?

气蒸云梦泽,波撼岳阳城”是咏洞庭湖的名句。写出湖的丰厚的蓄积,仿佛广大的沼泽地带都受到湖的滋养哺育,才显得那样草木繁茂,郁郁葱葱。

气蒸云梦泽,波撼岳阳城,这两句描绘了一幅生动的景象,展现了古代洞庭湖区域的壮丽风光。"气蒸"一词描绘的是洞庭湖水面上升腾的水汽,宛如云雾缭绕,蒸腾不息,显示出湖面广阔,水汽丰沛的自然景观。"云梦泽"则特指这片位于湖南湖北交界处的广大水域,因其地理位置和湖面景象而得名。

望洞庭湖赠张丞相——孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情。

【望洞庭湖赠张丞相】 孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。

孟浩然望洞庭湖赠张丞相原文翻译赏析 孟浩然望洞庭湖赠张丞相详解

1、原文

《望洞庭湖赠张丞相》

作者:孟浩然

八月湖水平,涵虚混太清。

气蒸云梦泽,波撼岳阳城。

欲济无舟楫,端居耻圣明。

坐观垂钓者,徒有羡鱼情。

2、译文

八月洞庭湖水盛涨与岸齐平,水天含混迷迷接连天空。

云梦二泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。

我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。

闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕别人得鱼成功。

3、赏析

《望洞庭湖赠张丞相》,是一首述怀诗,写得很委婉。在唐代,门阀制度是很森严的,一般的知识分子很难得有机会登上政治舞台。要想在政治上寻找出路,知识分子须向有权有势的达官贵人求助,写些诗文呈送上去,希望得到赏识,引荐提拔。公元733年,孟浩然西游长安,时值张九龄出任朝廷丞相,便写了这首诗赠给张九龄,希望他给予帮助。但由于诗人顾虑多、爱面子,想做官又不肯直说,所以只好委婉地表达自己的愿望。这种苦闷的心情,是不难领会的。

这首诗的艺术特点,是把写景同抒情有机地结合在一起,触景生情,情在景中。诗的前四句,描写洞庭湖的景致。“八月湖水平,涵虚混太清。”涵虚,是天空反映在水中的幻景。太清,就是天空。这两句的意思是说:“到了中秋时节,洞庭湖里的水盛涨起来,与湖岸平齐了,一眼看云,只见湖山相映,水天一色,浑然成为一体,美丽极了。“气蒸云梦泽,波撼岳阳城。”在这浩翰的湖面和云梦泽上,水气蒸腾,涛声轰鸣,使座落在湖滨的岳阳城都受到了震撼。这四句诗,把洞庭湖的景致写得有声有色,生气勃勃。这样写景,衬托出诗人积极进取的精神状态,暗喻诗人正当年富力强,愿为国家效力,做一番事业。这是写景的妙用。

标签: 岳阳城 波撼 气蒸云

抱歉,评论功能暂时关闭!