别梦依稀咒逝川故园三十年年前是什么意思
“别梦依稀咒逝川,故园三十年年前”的翻译是,“离别后多少梦境在诅咒岁月的流逝,我的故乡啊与你一别已过了三十二年”。这句诗句是的《七律·到韶山》中的一句。《七律·到韶山》是视察离别32年的故乡所写。对故乡无限深情。
他的意思是,在依稀还能够记住的梦境中,我们一同哭泣,为了逝去的光阴,为了逝去的东流水。
“喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟” 含义:喜看大片庄稼如浪涛滚滚,尽是农民英雄们在暮色中收工归来。
别梦依稀咒逝川 ——大意是:离别后,多少次在梦中好像回到故乡,同时感叹岁月流逝得太快。
别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟。译文:离别后多少梦境在诅咒岁月的流逝,我的故乡啊与你一别已过了三十二年。红旗漫卷吹动农民的武装,而敌人却高高举起霸主的皮鞭。
别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。为有牺牲多壮志,敢叫日月换新天。喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟。白话文意思是:离别后多少梦境在诅咒岁月的流逝,我的故乡啊与你一别已过了三十二年。红旗漫卷吹动农民的武装,而敌人却高高举起霸主的皮鞭。
毛主席诗词"别梦依稀咒逝川,故园三十二年前"的全文和解释.谢谢!
别梦:指离别之后,不能忘怀,家乡与故人常出现在梦中。张泌《寄人》诗:“别梦依稀到谢家。”依稀:仿佛、隐约,不很分明。咒:诅咒、痛恨,这里只是恨的意思。逝川:流去的水,比喻流逝的光阴。李白《古风五十九首》其十一:“逝川与流光,飘忽不相待。”故园:故乡,指韶山。
结论:"别梦依稀咒逝川"这句话蕴含着对流逝时光的深刻感慨,"咒"在这里并非诅咒,而是表达对过去岁月的怀念与追忆。它源自古人的智慧,如孔子在《论语》中所言:"逝者如斯夫",描绘了时间如流水般匆匆而逝的场景。
写作背景 韶山,在湖南湘潭西北90里,是的故乡。
李汉荣的<<山中访友>>“岁月是一去不返的逝川,惟有你坚持着,你那从不改变的姿态,让我看到了一种古老而坚韧的灵魂。
咒逝川全诗?
咒逝川出自毛老人家的诗词,原词:别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。咒原意是诅咒,在此是叹息、感叹的意思。
别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟。译文 离别后多少梦境在诅咒岁月的流逝,我的故乡啊与你一别已过了三十二年。红旗漫卷吹动农民的武装,而敌人却高高举起霸主的皮鞭。
离别后多少梦境在诅咒岁月的流逝,我的故乡啊与你一别已过了三十二年。 出自现代诗人所做的一首七律《七律·到韶山》。
依稀:仿佛、隐约,不很分明。咒:诅咒、痛恨,这里只是恨的意思。逝川:流去的水,比喻流逝的光阴。
逝川是什么意思?
逝川释义: 1.指一去不返的江河之水。语本《论语·子罕》:“子在川上曰:‘逝者如斯夫!不舍昼夜。
咒:诅咒、怨恨、痛恨的意思。 此诗句出自《七律·到韶山》,原句“别梦依稀咒逝川,故园三十二年前”。
别梦一稀照逝川,原文是:别梦依稀咒逝川。语出《七律 到韶山》现代汉语的意思是:离别家乡三十二年像梦幻,时间像流水一样逝去了。
译文:离别后多少梦境在诅咒岁月的流逝,已经与故乡阔别了三十二年。红旗漫卷吹动农民的武装,而敌人却高高举起霸主的铁鞭。因为有这么多敢为自己伟大理想而去牺牲的人,敢去改变旧的日月换新的天地。再喜看大片庄稼如浪涛滚滚,尽是农民英雄们在暮色中收工归来。
他的意思是,在依稀还能够记住的梦境中,我们一同哭泣,为了逝去的光阴,为了逝去的东流水。
译文如下:离别后多少梦境在诅咒岁月的流逝,我的故乡啊与你一别已过了三十二年。红旗漫卷吹动农民的武装,而敌人却高高举起霸主的皮鞭。因为太多的壮志才会有牺牲,但我敢令天地翻覆换一副新颜。再喜看大片庄稼如浪涛滚滚,尽是农民英雄们在暮色中收工归来。
七律到韵山全诗文?
七律 到韵山 别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。 红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。 为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。 喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟。
《七律·到韶山》 别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。 红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。 为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。
《七律·到韶山》 1959年6月25日到韶山。 离别这个地方已有32周年了。别梦依稀咒逝川, 故园三十二年前。红旗卷起农奴戟, 黑手高悬霸主鞭。
七律·到韶山 别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟。译文:离别后多少梦境在诅咒岁月的流逝,我的故乡啊与你一别已过了三十二年。红旗漫卷吹动农民的武装,而敌人却高高举起霸主的皮鞭。
别梦依稀咒逝川故园三十年年前是什么意思
离别后多少梦境在诅咒岁月的流逝,我的故乡啊与你一别已过了三十二年。
出自现代诗人毛泽东所做的一首七律《七律·到韶山》。
全诗如下:
别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。
为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟。
译文如下:
离别后多少梦境在诅咒岁月的流逝,我的故乡啊与你一别已过了三十二年。红旗漫卷吹动农民的武装,而敌人却高高举起霸主的皮鞭。
因为太多的壮志才会有牺牲,但我敢令天地翻覆换一副新颜。再喜看大片庄稼如浪涛滚滚,尽是农民英雄们在暮色中收工归来。
经过了十年土地革命战争、八年抗日战争、三年解放战争,终于在建国后的第十年,毛泽东才得于1959年第三次返回故乡,一别32年,故乡的面貌全变了。
抚今追昔、感而赋诗。毛泽东在这次返乡,一共住了两天,与故乡父老欢聚畅谈,使人民非常激动欢乐,这两天成了韶山真正的节日。这首七律,是25日深夜写成的。
尽管1959年,年轻的共和国由于国际国内的天灾人祸,正陷入困境,毛泽东此时忧心忡忡,但作为浪漫诗人,他在故乡、在历史中寻找到了一种精神力量。中国人民在革命战争年代都能够不怕牺牲、前仆后继地去战胜一切敌人,现在暂时的困难又有什么可怕呢!