迢迢牵牛星 全诗
迢迢牵牛星 【作者】佚名 【朝代】汉 译文对照 迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨；河汉清且浅，相去复几许！盈盈一水间，脉脉不得语。译文 注释 看那遥远的牵牛星，明亮的织女星。（织女）伸出细长而白皙的手 ，摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。
意思是指天上的仙女。这个短语常用于诗歌中,表示上天女神的美丽和高贵。在中国古代神话中,河汉是银河的别称,相传天上的仙女们常常在这里游玩。
迢迢牵牛星,皎皎河汉女 读音: tiáo tiáo qiān niú xīng ,jiǎo jiǎo hé hàn nǚ 释义: 迢迢:遥远的样子; 牵牛星:俗称“牛郎星”,在银河东。
这首诗描绘了一幅凄惨的爱情画面. 远远的牵牛星,灿烂的织女星.举起柔美雪白回的双手,札札地穿梭织布答.一整天也织不成布,哭得泪如雨下.河汉又清又浅。
织女正摆动柔长洁白的双手，织布机札札地响个不停。一整天也没织成一段布，哭泣的眼泪如同下雨般零落。这银河看起来又清又浅，两岸相隔又有多远呢？虽然只相隔了一条银河，但也只能含情脉脉相视无言。原文：《迢迢牵牛星》两汉：佚名 迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。
一楼四月悬是哪首诗句?
早年:年轻的时候,这里指年轻人。 缛彩:也作“縟采”,绚丽的色彩。 汉:天河,银河。《迢迢牵牛星》中有“皎皎河汉女”,即为银河中的织女星。
《迢迢牵牛星》原文 译文 [原文]迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许？盈盈一水间，脉脉不得语。[译文]牵牛星啊相隔得那样遥远，银河那边洁白的织女盼你。她摆动着细长柔软的手儿，梭儿札札不停地穿过布机。
迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许？盈盈一水间，脉脉不得语。白话译文：遥远的牵牛星，明亮洁净的织女星。织女伸出细长、白皙的双手，织布机声响个不停。她整天也织不出花样，泪水如雨般不断流淌。
迢迢牵牛星,皎皎河汉女,这首诗呢写牛郎织女,在七夕的晚上,作者看着天上的牵牛星和织女星,隔着一道浅浅的不能够相见,犹如隔了千里万里一样遥远。
译文：牵牛星和织女星隔着银河遥遥相望，织女伸出纤纤素手拨弄织机，但一整天也织不成纹样，只有泪如雨下。这银河看起来又清又浅，可两岸相隔又有多远呢？虽然两人之间只隔着这一条银河，却只能相顾无言。原文：迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。
迢迢牵牛星中佼佼的意思?
佼佼:明亮洁净 全文的意思是遥遥相望的牛郎星,明亮洁净的织女星.(织女)轻巧地举起柔美洁白的双手,一札一札地穿梭织布.(因相思)一整天也织不成布匹来。
辛勤工作在织布机上 埋头整天也不能织成布匹 思念的泪水沾湿了衣裳 清清的天河其实并不深 可我们相距却是那么漫长 碧波荡漾的河水让我们相隔 我们只能含情脉脉地无语心伤 原文：迢迢牵牛星 迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许？
开头“迢迢牵牛星,皎皎河汉女”两句分别从两处落笔,言牵牛曰“迢迢”,状织女曰“皎皎”。迢迢、皎皎互文见义。牵牛也皎皎,织女也迢迢。
七夕节,又称七巧节、女儿节、乞巧节等,是中国民间的传统节日。七夕节由星宿崇拜衍化而来。
迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许？盈盈一水间，脉脉不得语。白话译文：那遥远而亮洁的牵牛星，那皎洁而遥远的织女星。织女正摆动柔长洁白的双手，织布机札札不停地响个不停。
迢迢牵牛星古诗意思解释
“皎皎河汉女”是写景也是写人。“皎皎”不仅写出了银河的清亮，也是为后文的“清且浅”做铺垫，同时也写出了织女整体形象的娇美姿态。接下来，“纤纤擢素手，札札弄机杼”诗句，是描写织女手的特征、劳动的情景及其勤劳的形象。“纤纤”一词，写织女手的形态，纤细柔长。
《迢迢牵牛星》原文：迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许！盈盈一水间，脉脉不得语。这首诗借神话传说中牛郎、织女被银河相隔而不得相见的故事，抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情。
此诗借神话传说中牛郎织女被银河阻隔而不得会面的悲剧,抒发了女子离别相思之情,写出了人间夫妻不得团聚的悲哀。 迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
昭昭牵牛星原文：迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许。盈盈一水间，脉脉不得语。译文：在银河东南牵牛星遥遥可见，在银河之西织女星明亮皎洁。织女正摆动柔长洁白的双手，织布机札札地响个不停。
大悟,彻悟,大彻大悟。自悟。等等。皎的组词例如,皎洁,皎月,皎阳似火,皎皎河汉女,皎皎易污,皎白,皎皎。等等。沥的组词例如,淅淅沥沥,淅沥,沥青,沥水... 自悟。
迢迢牵牛星，皎皎河汉女
意思是：在银河东南牵牛星遥遥可见，在银河之西织女星明亮皎洁。
织女正摆动柔长洁白的双手，织布机札札地响个不停。
一整天也没织成一段布，哭泣的眼泪如同下雨般零落。
这银河看起来又清又浅，两岸相隔又有多远呢？
虽然只相隔了一条银河，但也只能含情脉脉相视无言。
原文：
《迢迢牵牛星》
两汉：佚名
迢迢牵牛星，皎皎河汉女。
纤纤擢素手，札札弄机杼。
终日不成章，泣涕零如雨。
河汉清且浅，相去复几许。
盈盈一水间，脉脉不得语。
扩展资料：
《迢迢牵牛星》是产生于汉代的一首文人五言诗，是《古诗十九首》之一。此诗借神话传说中牛郎、织女被银河阻隔而不得会面的悲剧，抒发了女子离别相思之情，写出了人间夫妻不得团聚的悲哀。字里行间，蕴藏着一定的不满和反抗意识。
诗人抓住银河、机杼这些和牛郎织女神话相关的物象，借写织女有情思亲、无心织布、隔河落泪、对水兴叹的心态，来比喻人间的离妇对辞亲去远的丈夫的相思之情。全诗想象丰富，感情缠绵，用语婉丽，境界奇特，是相思怀远诗中的新格高调。
迢迢牵牛星，皎皎河汉女 本文分类：诗词名句 发布时间：2015/2/1 迢迢牵牛星，皎皎河汉女
——[汉]无名氏《古诗十九首·迢迢牵牛星》
注释 河汉：是指银河。河汉女：就是织女。
翻译 在银河那头遥远相隔的一颗星，就是牛郎星；在银河这头皎洁明亮的一颗星，就是织女星。
原文 迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。 河汉清且浅，相去复几许？盈盈一水间，脉脉不得语。
鉴赏 这首诗描写织女思念牛郎的忧怀深情。织女伸着洁白的双手正在引梭织布，只听得机声札札，却整天织不成布匹，只因她思念牛郎而泪下如雨，根本没有心情织布。银河之水清而且浅，牛郎织女之间相距又有多远呢？可就是双方隔着一条清浅的银河，致使可望而不可即，不能相晤共诉衷情，只能用含情脉脉的眼神来表达满腔的幽怨。这首诗实际上是借牛郎织女的故事，来形容夫妻分离无法相见的惨痛。（www.）
相去日已远，衣带日已缓胡马依北风，越鸟巢南枝
