东方朔设奇相救文言文翻译及注释
东方朔设奇相救文言文翻译及注释如下：原文 武帝欲杀乳母，乳母告急于东方朔，东方朔曰：“帝忍而愎，旁人言之，益死之速耳。汝临去，但屡顾我，我当设奇以激之。”乳母如言，朔在帝侧曰：“汝宜速去，帝已大，岂念汝乳哺时恩邪？”帝怆然，遂舍之。
“东方朔救乳娘”文言文原文如下：汉武帝乳母尝于外犯事，帝欲申宪，乳母求救东方朔。朔曰：“帝忍而愎，旁人言之，益死之速耳。汝临去，慎勿言，但屡顾帝，我当设奇以激之。”乳母如其言。朔在帝侧曰：“汝宜速去！帝已壮矣，岂念汝乳哺时恩邪？尚何还顾！
在汉武帝时期，一位乳母因故面临被处死的危险，她感到绝望，向当时的智者东方朔求救。东方朔深知武帝的性格，他告诉乳母，武帝既残忍又固执，如果旁人劝说只会加速她的死亡。他给出了一个策略，让乳母听从他的指示。
原文:武帝欲杀乳母,乳母告急于东方朔(1),朔曰:“帝忍而愎,旁人言之,益死之速耳。汝临去,但屡顾我,我当设奇激之。
激将法,欲擒故纵(见译文)原文:武帝欲杀乳母,乳母告急于东方朔。朔曰:“帝忍而愎,旁人言之,益死之速耳。汝临去,但屡顾我,我当设计以激之。
在古代，汉武帝的乳母曾因犯有过失，身处困境，她向东方朔寻求救助。东方朔深思后给出建议：“此事非言语所能解决，如果你希望得到宽恕，当去见帝时，务必频频回顾他，但切勿多言。这或许是你唯一的希望。”乳母依计行事，东方朔则陪伴在旁。
汉武帝最终赦免乳母罪过的主要原因是什么?
汉武帝的奶妈曾经在外面犯了罪,武帝将要按法令治罪,奶妈去向东方朔求救。东方朔说:“皇上残忍且固执任性,别人求情,反而死的更快。
”乳母如言，朔在帝侧曰：“汝宜速去，帝今巳大，岂念汝乳哺时恩邪？”帝怆然，遂舍⑤之。 译文汉武帝想杀奶妈，奶妈向东方朔求救，东方朔说道：“皇帝残忍而执拗，别人求情，你反而死的更快。皇帝要处决你的话，你记得回头看我，我当想办法激将皇帝。
激将法,欲擒故纵之计(见译文) 原文: 武帝欲杀乳母,乳母告急于东方朔。朔曰:“帝忍而愎,旁人言之,益死之速耳。汝临去,但屡顾我,我当设计以激之。
东方朔救乳母(南朝宋．刘义庆)〝汉武帝乳母尝于外犯事，帝欲申宪；乳母求救于东方朔。朔曰：「此非唇舌所争，尔必望济者，将去时，但当屡顾帝，慎勿言。此或可万一粪耳！」乳母至，朔亦侍侧。因谓曰：「汝痴耳！帝岂复忆汝哺乳时恩耶？」帝虽才雄心忍，亦深有情恋；乃凄然愍之，即敕免罪。
【《东方朔救乳母》文言文翻译】 武帝欲杀乳母，乳母告急于东方朔.朔曰：“帝忍而愎，旁人言之，益死之速耳.汝临去，但屡顾我，我当设计以激之.”乳母如言，朔在帝侧曰：“汝宜速去，帝今巳大，岂念汝乳哺时恩邪？
激将法,欲擒故纵(见译文)原文:武帝欲杀乳母,乳母告急于东方朔。朔曰:“帝忍而愎,旁人言之,益死之速耳。汝临去,但屡顾我,我当设计以激之。
东方欮救乳母 译文
武帝欲杀乳母，乳母告急于东方朔。朔曰：“帝忍而愎，旁人言之，益死之速耳。汝临去，但屡顾我，我当设计以激之。”乳母如言，朔在帝侧曰：“汝宜速去，帝今巳大，岂念汝乳哺时恩邪？”帝怆然，遂舍之。
汉武帝要杀自己的乳母，乳母向东方朔求救。东方朔说：“皇帝心狠固执，别人去劝阻他，只能死得更快。你在临死的时候，要频频回头看皇帝，我想办法救你。”乳母告别武帝，将要去就刑时，按东方朔吩咐的那样，频频回头，东方朔站在汉武帝身边大声地说：“你快点去死吧！
东方朔救乳母的故事展现了他的智慧和仁爱之心。东方朔是西汉时期的著名文学家和政治家，他小时候曾有一位乳母，对他照顾得无微不至。然而，有一天，乳母因为一时疏忽，惹怒了东方朔的父亲，父亲愤怒之下，决定处死乳母。东方朔得知此事后，非常着急，因为他深知乳母对他的养育之恩，决心要救她一命。
还是要得天下?刘邦顿悟,随封库退出咸阳,积极备战,四年的楚汉之战,终于击败项羽,成了大汉王朝的开国皇帝。 三,滑稽大师东方朔。
【译文】汉武帝要杀自己的乳母，乳母向东方朔求救。东方朔说：“皇帝残忍且刚愎自用，别人去去为你求情，只能让你死得更快罢了。你在临离开的时候，只管频频回头看我，我会（想办法）设计 *** 皇帝（来救你）。
东方朔巧谏文言文愎的意思
【译文】汉武帝要杀自己的乳母，乳母向东方朔求救。东方朔说：“皇帝残忍且刚愎自用，别人去去为你求情，只能让你死得更快罢了。你在临离开的时候，只管频频回头看我，我会（想办法）设计刺激皇帝（来救你）。
在汉武帝的统治时期，发生了一件关于其乳母的事件。乳母不慎在外面触犯了法律，面临严惩的境地。深知事态严重，乳母决定向当时的名臣东方朔求助。东方朔深知情势微妙，对乳母提出了独特的建议。他告诉乳母，此事非寻常言语所能解决，乳母应当在告别时，向武帝深深回望，但切勿言语。
(15分)\x0d\x0a\x0d\x0a东方朔救乳母\x0d\x0a\x0d\x0a武帝欲杀乳母，乳母告急于东方朔，朔曰：“帝忍而愎①，旁人言之，益死之速耳。汝临②去，但屡顾我，我当设奇③以激之。” 乳母如言，朔在帝侧曰：“汝宜④速去，帝今已大，岂念汝乳哺时恩邪？”帝怆然，遂舍⑤之。
汉武帝的奶妈曾在外面犯了罪，武帝要依法处置她，奶妈向东方朔求救。东方朔说：“这不是口舌争辩能办成的事，你一定想获释的话，就在要离开的时候，只是频频回头望着皇上，千万不要说话！这样或许会有一线希望。”奶妈来到汉武帝面前，东方朔也陪侍在武帝身旁，有人对奶妈说：“你太傻了！
阅读下面的文言文，完成1——4题。（15分）东方朔救乳母 武帝欲杀乳母，乳母告急于东方朔，朔曰：“帝忍而愎①，旁人言之，益死之速耳。汝临②去，但屡顾我，我当设奇③以激之。” 乳母如言，朔在帝侧曰：“汝宜④速去，帝今已大，岂念汝乳哺时恩邪？”帝怆然，遂舍⑤之。
东方朔救乳母文言文翻译
东方朔救乳母翻译是：汉武帝的奶妈曾经在外面犯了罪，武帝将要按法令治罪，奶妈去向东方朔求救。东方朔说：“这不是靠唇舌能争得来的事，你一定希望有人帮你吧。临走时，只可连连回头望着皇帝，千万不要说话。这样也许能有万一的希望呢。”
奶妈进来辞行时，东方朔也陪侍在皇帝身边，奶妈照东方朔所说频频回顾武帝，东方朔就对她说：“你是犯傻呀！皇上难道还会想起你喂奶时的恩情吗！”武帝虽然才智杰出，心肠刚硬，也不免引起深切的依恋之情，就悲伤地怜悯起奶妈了，立刻下令免了奶妈的罪过。
人物简介
东方朔是一个协助汉武帝巩固政权，打败匈奴、扩大疆土的智慧文人，他饱读史书，精通兵法，由于过于狂妄自大，一直没得到武帝的重用。既不重用，也不流放，就这样。到后来汉武帝野心膨胀，到处征战，东方朔规劝不了使得民不聊生，他知道这也有他的责任，因此悄然离开他过去一直向往的宫殿，归隐田间。
他博学多才，对当时的政治局势有自己的观点，“时察颜观色，直言切谏”，但因性格诙谐，滑稽多智，常在武帝面前谈笑，被汉武帝视为俳优之类人物，始终不得重用。在后来的各种记载中，东方朔的事迹常被神化，将其描绘成暂居人间的神仙之类的人物。
译文：
汉武帝的奶妈曾经在外面犯了罪，武帝将要按法令治罪，奶妈去向东方朔求救。东方朔说：“皇上残忍且固执任性，别人求情，反而死的更快。你临刑时，千万不要说话，只可连连回头望着皇帝，我会想办法激将他。”
奶妈进来辞行时，东方朔也陪侍在皇帝身边，奶妈照东方朔所说频频回顾武帝。东方朔在武帝旁边说：“你还不赶快离开！皇上现在已经长大了，难道还会想起你喂奶时的恩情吗！为什么还要回头看！”
武帝虽然固执任性，心肠刚硬，但是也不免引起深切的依恋之情，就悲伤地怜悯起奶妈了，立刻下令免了奶妈的罪过。
该文出自西汉刘歆的《西京杂记》。
原文：
汉武帝乳母尝于外犯事，帝欲申宪，乳母求救东方朔。朔曰：“帝忍而愎，旁人言之，益死之速耳。汝临去，慎勿言，但屡顾帝，我当设计以激之。”乳母如其言。
朔在帝侧曰：“汝宜速去！帝已壮矣，岂念汝乳哺时恩邪？尚何还顾！”帝虽才雄心忍，亦深有情恋，乃凄然愍之，即赦免罪。
文学赏析：
这个故事中东方朔使用了巧妙的方法，使得残忍而且执拗的汉武帝，改变心意。这说明东方朔机智勇敢，善于用计，足智多谋，乐于助人。
本故事选自《西京杂记》。《西京杂记》为古代笔记本小说集，主要记录了西京长安的轶闻，大多不可考证。故事原型出自《史记》，救乳母的故事非东方朔，而是当时受宠的倡优郭舍人。
