妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞什么意思
意思是：我想以身相许嫁给他，一生一世就此休。纵使他薄情无义抛弃我，也不后悔也不害羞。出自唐末五代诗人韦庄《思帝乡·春日游》，原文为：春日游。杏花吹满头。陌上谁家年少，足风流。妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞。译文：春日踏青郊游，风吹杏花满头。
意思:春天的时候这个少女出门看到一个美男子,然后一见钟情,认为只要自己能嫁给这个人,哪怕是最后被休弃也心甘情愿。
春日游,杏花吹满头。 陌上谁家年少,足风流。妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞! 夏日游,杨花飞絮缀满头。年少轻狂,任意不知羞。
这是现代人总结的一个精彩词句。 后半句应该有部分源自于苏轼的《江城子密州出猎》。这首词全文如下:老夫聊发少年狂。 左牵黄, 右擎苍。
纵被无情弃，不能羞。的意思是：我情愿把终身托付给他，纵使被他无情地抛弃，我也决不后悔，毫不羞愧。妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞。的出处该句出自《思帝乡》，全诗如下:《思帝乡》韦庄春日游。杏花吹满头。陌上谁家年少，足风流。妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞。
《思帝乡·春日游》 唐代:韦庄 春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少足风流? 妾拟将身嫁与一生休。纵被无情弃,不能羞。 译文: 春日踏青郊游,风吹杏花满头。
古诗:“陌上少年逐风流”出自哪首诗?
《思帝乡·春日游》唐代：韦庄 春日游，杏花吹满头。陌上谁家年少足风流？妾拟将身嫁与一生休。纵被无情弃，不能羞。译文：春日踏青郊游，风吹杏花满头。田间路上是谁家少年，青春如花真风流。我想以身相许嫁给他，一生一世就此休。纵使他薄情无义抛弃我，也不后悔也不害羞。
意思是：春日踏青郊游，风吹杏花满头。田间路上是谁家少年，青春如花真风流。我想以身相许嫁给他，一生一世就此休。纵使他薄情无义抛弃我，也不后悔也不害羞。出自唐末五代词人韦庄的词作《思帝乡·春日游》。全诗如下：春日游。杏花吹满头。陌上谁家年少，足风流。妾拟将身嫁与，一生休。
妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞。解释：我想要是能够嫁给他，这一生也就满足了。即使被他无情无义地休弃了，也不会后悔。诗词名称：《思帝乡·春日游》。本名：韦庄。字号：字端己。所处时代：唐代。民族族群：汉族。出生地：京兆郡杜陵县（今陕西西安）。出生时间：约836年。
妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞。解释：我想要是能够嫁给他，这一生也就满足了。即使被他无情无义地休弃了，也不会后悔。诗词名称：《思帝乡·春日游》。本名：韦庄。字号：字端己。所处时代：唐代。民族族群：汉族。出生地：京兆郡杜陵县（今陕西西安）。出生时间：约836年。
春日游全文是什么
唐末五代诗人韦庄《思帝乡·春日游》，全文为：春日游。杏花吹满头。陌上谁家年少，足风流。妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞。译文：春日踏青郊游，风吹杏花满头。田间路上是谁家少年，青春如花真风流。我想以身相许嫁给他，一生一世就此休。纵使他薄情无义抛弃我，也不后悔也不害羞。
春日踏青郊游,花满头。田间路上是谁家少年,青春如花真风身相许嫁给他,一生一世就此休。
出自唐代韦庄的《思帝乡·春日游》春日游，杏花吹满头。陌上谁家年少足风流？妾拟将身嫁与一生休。纵被无情弃，不能羞。
“妾拟将身嫁与,一生休。” 这首词不掩饰地流露了女子青春的热情,迫切要求恋爱自由。"妾拟将身嫁与,一生休",乃是在一见钟情基础上作出的大胆决定。
妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞。解释：我想要是能够嫁给他，这一生也就满足了。即使被他无情无义地休弃了，也不会后悔。妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞。解释：我想要是能够嫁给他，这一生也就满足了。即使被他无情无义地休弃了，也不会后悔。
艳遇用诗句的表达有很多,例如韦庄的《思帝乡·春日游》 思帝乡·春日游 韦庄 春日游,杏花吹满头。 陌上谁家年少,足风流。 妾拟将身嫁与,一生休。
妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞什么意思
意思是：我想以身相许嫁给他，一生一世就此休。纵使他薄情无义抛弃我，也不后悔也不害羞。
出自唐末五代诗人韦庄《思帝乡·春日游》，原文为：
春日游。杏花吹满头。陌上谁家年少，足风流。
妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞。
译文：
春日踏青郊游，风吹杏花满头。田间路上是谁家少年，青春如花真风流。
我想以身相许嫁给他，一生一世就此休。纵使他薄情无义抛弃我，也不后悔也不害羞。
扩展资料
创作背景：
晚唐时期，各种社会矛盾进一步激化，民穷财尽、国力衰弱、战乱绵亘，知识分子普遍感到前途茫茫、对未来失去信心，多数人为全身远祸得过且过。
韦庄身经黄巢之乱，转徙流离，后虽卜居成都（后蜀），官至宰辅，而俯仰今昔，不能无慨于中；《古今词话》称韦庄有一个宠爱的姬妾被王建假托教导宫女召入宫而终未放回，韦词牵涉此事者甚多；这首词调寄《思帝乡》，当是韦庄的思唐之作。
主旨赏析：
这首词写一个少女的青春的热情和她对少男的大胆追求，是一首脍炙人口的爱情自白。它描写一位天真烂漫、热情大胆的少女敢于冲破封建礼教的束缚，迫切要求婚姻自由，追求爱情和幸福，表现了不顾一切封建伦常大胆追求纯真爱情的主题。
这首词通过对少女心理活动的传神描写，塑造出了一个具有健全人格、渴望婚姻自主的女性典型；这个典型在青年男女被剥夺了自由恋爱权利的封建社会里，有着特别的意义。
但这种一见钟情的爱情，由于缺乏共同的思想基础，纵使刹那间可以爆发出耀眼的火花，若所遇非人也会转眼归于毁灭，以致产生不可设想的悲剧，这是封建社会妇女的不幸处境所造成的。
参考资料来源：百度百科-思帝乡·春日游
