舟过谢潭三首之一翻译(舟过谢潭三首其一转眼与什么相呼应)

骑着单车撞向火车 古诗鉴赏 4

舟过谢潭三首其一转眼与什么相呼应

在《舟过谢潭三首其一》中,“转眼”与“忽”相呼应,写出了船行之快。作者是南宋杨万里,全诗为:风头才北忽成南,转眼黄田到谢潭。仿佛一峰船外影,褰帷急看紫巉岩。翻译:船行很快,刚才还感觉风从北面吹来,这回变成风从南面吹来了。转眼间,船从黄田到了谢潭。

舟过谢潭三首其一宋杨万里翻译如下:风头突变,刚刚向北忽地又向南,风顺船快,转眼便由黄田过谢潭。依稀之间,船外似见朦胧一山影,掀帘急看,紫色险峰已扑到眼前。原文:风头才北忽成南,转眼黄田到谢潭。仿佛一峰船外影,褰帏急看紫巉岩。

舟过谢潭三首(之一)(宋)杨万里 风头才北忽成南,转眼黄田到谢潭。仿佛一峰船外影,褰帷急看紫巉岩。理解:船行很快,刚才还感觉风从北面吹来,这回变成风从南面吹来了,转眼间,船从黄田到了谢潭。仿佛间船外面有一个山峰的影子,急忙撩起船帘看,发现是紫巉岩。

舟过谢潭三首之一原文为用繁体字来书写的诗文。

(一)舟过谢潭三首(之一)(4分) 风头才北忽成南,转眼黄田到谢潭。仿佛一峰船外影,褰帷急看紫巉岩。 14.本诗第二句中的“转眼”与诗中 一字相呼应,写出了 。 15.本诗最后一句中的“急”字体现了诗人怎样的心情?(2分) (二)(10分) 余幼时即嗜学。

《舟过谢潭三首》是宋代诗人杨万里的作品之一。整首诗体现了一个快字,场景和事物切换很快,表达了作者一种愉悦欢快的心情,不知不觉船就过了谢潭了。

舟过谢潭其三阅读答案?

答案 创作背景,孝宗淳熙七年(1180年),诗人从家乡吉州(今江西吉水县)赴提举广东常平茶盐任,在溯赣江途中经谢潭。

转眼和忽字相照应,都表示速度很快,迅速从黄田到达谢潭。舟过谢潭三首其一宋杨万里翻译如下:风头突变,刚刚向北忽地又向南,风顺船快,转眼便由黄田过谢潭。依稀之间,船外似见朦胧一山影,掀帘急看,紫色险峰已扑到眼前。原文:风头才北忽成南,转眼黄田到谢潭。仿佛一峰船外影,褰帏急看紫巉岩。

《舟过谢潭三首(其一)》的译文如下:一叶渔船像惊鸟一样,划过沉寂的湖面,它划破涟漪,驶向远方,水面上留下一条长长的裂痕。渔人荡起桨声,摇碎了青山倒映在水中的倩影,就像青螺裹上一层白纱。小船轻快地驶向茫茫的湖水深处,它仿佛知道前面有无数青山等待它去一一拜访。

舟过谢潭三首(之一)(宋)杨万里 风头才北忽成南,转眼黄田到谢潭。仿佛一峰船外影,褰帷急看紫巉岩。理解:船行很快,刚才还感觉风从北面吹来,这回变成风从南面吹来了,转眼间,船从黄田到了谢潭。仿佛间船外面有一个山峰的影子,急忙撩起船帘看,发现是紫巉岩。

舟过谢潭三首(之一)急字体现了诗人什么心情?

整首诗体现了一个急字,场景和事务切换很快,表达了作者一种愉悦欢快的心情,不知不觉中船就过了谢潭了。

舟过谢潭三首(之一)(宋)杨万里 风头才北忽成南,转眼黄田到谢潭。仿佛一峰船外影,褰帷①急看紫巉 岩一只小渔船里坐着两个小孩子,他们收起了划船用的篙和桨,而撑开了一把伞。难怪他们会在没有下雨的时候打伞,原来是想借助风的力量来驶船。

在《舟过谢潭三首其一》中,“转眼”与“忽”相呼应,写出了船行之快。作者是南宋杨万里,全诗为:风头才北忽成南,转眼黄田到谢潭。仿佛一峰船外影,褰帷急看紫巉岩。翻译:船行很快,刚才还感觉风从北面吹来,这回变成风从南面吹来了。转眼间,船从黄田到了谢潭。

《舟过谢潭三首(其一)》的译文如下:一叶渔船像惊鸟一样,划过沉寂的湖面,它划破涟漪,驶向远方,水面上留下一条长长的裂痕。渔人荡起桨声,摇碎了青山倒映在水中的倩影,就像青螺裹上一层白纱。小船轻快地驶向茫茫的湖水深处,它仿佛知道前面有无数青山等待它去一一拜访。

(一)舟过谢潭三首(之一)(4分) 风头才北忽成南,转眼黄田到谢潭。仿佛一峰船外影,褰帷急看紫巉岩。 14.本诗第二句中的“转眼”与诗中 一字相呼应,写出了 。 15.本诗最后一句中的“急”字体现了诗人怎样的心情?(2分) (二)(10分) 余幼时即嗜学。

舟过谢潭三首其三译文

舟过谢潭三首(其三)

杨万里

碧酒时倾一两杯,船门才闭又还开。好山万皱无人见,都被斜阳拈出来。

赏析

诗人感物既是对自然美的惊见,便往往有偶发性的特点。南宋诗人杨万里有一首《舟过谢潭》(其三):

碧酒时倾一两杯,船门才闭又还开。好山万皱无人见,都被料阳拈出来。

  写诗人在缓缓行舟中安闲从容地边饮酒边观赏两岸的景色,也许是因为酒喝多了些,也许是因为感到两岸的景色再无新意而有点“审美疲劳”,刚要掩上舱门小憩,然而就在这瞬间里,他意外地瞥见了令人振奋的奇异景观,于是再度推开舱门远望,只见在斜阳的映照下,好山如画,以其万千褶皱显示出无比新颖生动的美感。

毫无疑问,正是由于客观景物在这瞬间的触发,诗人才诗兴蓬勃,欣然命笔,写出这么美的诗来。难怪杨万里曾现身说法般地在《答建康府大军库监门徐达书》中这样描述主客体彼此感遇的原发性和偶然性:

我初无意于作是诗,而是物是事适然触

于我,我之意亦适然感乎是物是事,触先焉,

感随焉,而是诗出焉。

  充分表明诗人从当初的无意作诗到随后的产生创作冲动而不由他不作出诗来,外界事物的偶然触发作用(“适然触于我”)是至关重要的。

舟过谢潭三首(其三)

杨万里

碧酒时倾一两杯,船门才闭又还开。好山万皱无人见,都被斜阳拈出来。

赏析

诗人感物既是对自然美的惊见,便往往有偶发性的特点。南宋诗人杨万里有一首《舟过谢潭》(其三):

碧酒时倾一两杯,船门才闭又还开。好山万皱无人见,都被料阳拈出来。

  写诗人在缓缓行舟中安闲从容地边饮酒边观赏两岸的景色,也许是因为酒喝多了些,也许是因为感到两岸的景色再无新意而有点“审美疲劳”,刚要掩上舱门小憩,然而就在这瞬间里,他意外地瞥见了令人振奋的奇异景观,于是再度推开舱门远望,只见在斜阳的映照下,好山如画,以其万千褶皱显示出无比新颖生动的美感。

毫无疑问,正是由于客观景物在这瞬间的触发,诗人才诗兴蓬勃,欣然命笔,写出这么美的诗来。难怪杨万里曾现身说法般地在《答建康府大军库监门徐达书》中这样描述主客体彼此感遇的原发性和偶然性:

我初无意于作是诗,而是物是事适然触

于我,我之意亦适然感乎是物是事,触先焉,

感随焉,而是诗出焉。

  充分表明诗人从当初的无意作诗到随后的产生创作冲动而不由他不作出诗来,外界事物的偶然触发作用(“适然触于我”)是至关重要的。

标签: 谢潭 黄田 外影

抱歉,评论功能暂时关闭!