望洞庭的第三句是翠还是色 望洞庭原文是翠还是色
《望洞庭》第三句原文是翠，全文为“湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。”《望洞庭》唐·刘禹锡 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。译文 洞庭湖水色与月光互相辉映，湖面风平浪静，就像未经磨拭的铜镜一样。
遥望洞庭山水翠。意思是:远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨。原文遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。
这句诗在我小学课本里选用的是“山水色”。希望对你有帮助。
是山水色。 诗句“遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺”出自刘禹锡的《望洞庭》 《望洞庭》 湖光秋月两相和, 潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水色, 白银盘里一青螺。
望洞庭刘禹锡遥望洞庭山水是色还是翠?
是遥望洞庭山水翠。 原文: 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。
是翠。在诗句中“遥望洞庭山水翠”是正确的表达方式，出自唐代刘禹锡《望洞庭》，这句话的意思是：远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨。其中“洞庭湖”意思是湖名，今湖南省北部；“山水翠”意思是一作“山水色”，“山”指洞庭湖中的君山。
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺。
是“色”。如果是“翠”，就与下句的“青螺”之“青”重复，且不相类，失去诗意。又，月色朦胧中，其实很难分辨事物的颜色，何况是遥望呢？所以如着一“翠”字，则殊失其味。
都行。正确的应该是 翠。因为小学四年级下册语文人教版课本上就是“遥望洞庭山水翠。
是“遥望洞庭山水翠”还是“遥望洞庭山水色”?
“遥望洞庭山水翠”。解释：第一句诗为“遥望洞庭山水翠”。这句诗出自古诗文中，描述了遥望洞庭山的美景。其中的关键词“遥望”，表明诗人从远处观赏；“山水翠”，则形容山色青翠，湖光山色相映成趣。整体上，这句诗传达了诗人对于自然美景的赞叹与向往。
两个都可以,因为由于年代的关系,流传下来的版本不同. 是"色" 刘禹锡 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺。
刘禹锡的《望洞庭》是山水翠。《望洞庭》诗曰：“湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。秋夜明月清辉，遍洒澄净湖面，湖面平静无风，犹如铁磨铜镜。遥望美丽洞庭的湖光山色。真的令人浮想联翩。那翠绿的君山，真像银盘里的一枚玲珑青螺。
遥望洞庭山水翠。意思是:远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨。 原文: 遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。
遥望洞庭山水色还是翠？
刘禹锡的《望洞庭》是山水翠。
《望洞庭》诗曰：“湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。秋夜明月清辉，遍洒澄净湖面，湖面平静无风，犹如铁磨铜镜。遥望美丽洞庭的湖光山色。真的令人浮想联翩。那翠绿的君山，真像银盘里的一枚玲珑青螺。
译文：
风静浪息，月光和水色交融在一起，湖面就像不用磨拭的铜镜，平滑光亮。遥望洞庭，山青水绿，林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里，就像白银盘里的一只青螺。
诗词赏析
诗从一个“望”字着眼，“水月交融”、“湖平如镜”，是近望所见；“洞庭山水”、“犹如青螺”，是遥望所得。虽都是写望中景象，差异却显而易见。近景美妙、别致；远景迷潆、奇丽。潭面如镜，湖水如盘，君山如螺。
银盘与青螺相映，明月与湖光互衬，更觉情景相容、相得益彰。诗人笔下的君山犹如镶嵌在明镜洞庭湖上一颗精美绝伦的翡翠，令人美不胜收。其用词也极精到。
是遥望洞庭山水翠。意思是：远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨。
一、原文
遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。
二、出处及翻译
唐代刘禹锡《望洞庭》
湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。（洞庭湖上月光和水色交相融合，湖面风平浪静如同未磨的铜镜。）
遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。（远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似洁白银盘里托着一枚青螺。
诗歌创作背景：
《望洞庭》是唐穆宗长庆四年（824年）秋刘禹锡赴和州刺史任、经洞庭湖时所作。刘禹锡在《历阳书事七十韵》序中称：“长庆四年八月，予自夔州刺史转历阳（和州），浮岷江，观洞庭，历夏口，涉浔阳而东。”
刘禹锡贬逐南荒，二十年间去来洞庭，据文献可考的约有六次。其中只有转任和州这一次，是在秋天。而此诗则是这次行脚的生动记录。
此诗描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色。微波不兴，平静秀美，分外怡人。诗人飞驰想象，以清新的笔调，生动地描绘出洞庭湖水宁静、祥和的朦胧美，勾画出一幅美丽的洞庭山水图，表现了诗人对大自然的热爱，也表现了诗人壮阔不凡的气度和高卓清奇的情致。
