两情若是久长时又岂在朝朝暮暮翻译(“金风玉露一相逢,便胜却人间无数,两情若是长久时,又岂在朝朝)

admin 古诗鉴赏 6

两情若是久长时又岂在朝朝暮暮是什么意思?

两情若是长久时,又何必朝朝暮暮的意思就是说两个人要是感情很好而且想天长地久的生活下去的时候,不必要在乎是否天天在一起。“两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮。”是秦观的《鹊桥仙.纤云弄巧》诗中的一句流传百年的经典名句。诗中表达诗人对爱情的理解,以及坚贞不渝的爱情观。

两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。【译文】两个人真心相爱就要经得起时间的考验与磨练,只要相互都爱对方,即使短暂的分别也能终成眷属。【赏析】这篇文章主要想告诉我们的是,真正的爱情需要经得起时间的考验与磨练。只有在两个人相互信任、相互支持的基础上,才能够在时间的冲击下长久地相爱。

两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮的意思是:只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮出自哪首诗?两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮出自北宋诗人秦观的《鹊桥仙》,全诗如下:《鹊桥仙》纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。

“两情若在长久时,又岂在朝朝暮暮”的意思是:两颗心只要永远相爱不变,又何必一定要每一天厮陪相伴!该句出自宋代词人-秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》。这是一曲纯情的爱情颂歌,上片写牛郎织女聚会,下片写他们的离别。

原句应是:两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。意思是:只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。鹊桥仙·纤云弄巧 宋代:秦观 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。译文 共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。

这句话的意思是:如果两情相爱,感情真挚,不必在乎短暂的分离或相聚的时间。详细解释:1. 两情若是久长时:这里的“两情”指的是两个相爱的人或情侣之间的感情。“久长时”表示这种感情是长久、持久的。

“金风玉露一相逢,便胜却人间无数,两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮”是什么意思?

鹊桥仙 (宋)秦观 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡。 金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!

“两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮”的意思是如果两个人是真心相爱的,又何必每天都要在一起 “两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮”出自《鹊桥仙·纤云弄巧》,是宋代词人秦观的词作。,借牛郎织女悲欢离合的神话故事,讴歌了真挚、细腻、纯洁、坚贞的爱情。

是岂在朝朝暮暮。说的是感情到了,未必需要朝夕相处。个人感觉这类话根本没道理,感情是需要努力培植的,时间距离都是感情的大敌。 是岂在朝朝暮暮。

两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮翻译:只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。该诗出自宋代词人秦观的词作《鹊桥仙·纤云弄巧》,其为一首咏七夕的节序词,借牛郎织女悲欢离合的神话故事,讴歌了真挚、细腻、纯洁、坚贞的爱情。

两情若是长久时 又岂在朝朝暮暮解意我想知道是什么意识具体解释 两情若是长久时 又岂在朝朝暮暮解意我想知道是什么意识具体解释

两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮.全文是啥?

两情若是久长时,又岂在、朝朝暮暮。译文:纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。

对你有意思,但是不是现在在一起,不是时候,一般是敷衍的说法,如果有其他感情的事的话,这估计就是地下情了没有的话,就是风流情咯真有事情的话。

"两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮"的意思是:如果爱情能够持续很长时间,那么它就不一定要靠朝朝暮暮的相守来维持。这句诗出自宋代秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》。这是一首描绘牛郎织女七夕相会的词,表现了爱情的忠贞不渝,尽管他们不能朝夕相伴,但只要心中有爱,就能超越时间和空间的阻隔。

你好 !最好应该是 两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。出自 秦观的《鹊桥仙》意思是两个人的感情若是很长久,又何必追求每天都要在一起呢?

两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮。

“两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮”的意思: 只要两人的感情可以长长久久,至死不渝,又 何必贪求朝暮间的短暂相处呢。“两情若是长 久时,又岂在朝朝暮暮”出自宋代词人秦观的 词作《鹊桥仙·纤云弄巧》。

《鹊桥仙·纤云弄巧》的原诗。 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉 露一相逢,便胜却人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若 是久长时,又岂在朝朝暮暮。

译文: 纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传 递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄 渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间 那些长相厮守却貌合神离的夫妻。 缱绻的柔情像流水般绵绵不断,重逢的约会如 梦影般缥缈虚幻,分别之时不忍去看那鹊桥 路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我 的朝欢暮乐呢。

只要彼此间永远相亲相爱,又何必早早晚晚不离身旁。

《鹊桥仙》

秦观

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡。

金风玉露一相逢,便胜却人间无数。

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。

两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮。

【注释】

①鹊桥仙:此调有两体,五十六字者始自欧阳修,因其词中有“鹊迎桥路接天津”句,取以为名;八十八字者始于柳永。此调多咏七夕。

②纤云弄巧:纤细的云彩变幻出许多美丽的花样来。这句写织女劳动的情形。传说织女精于纺织,能将天上的云织成锦缎。

③飞星传恨:飞奔的牵牛星流露出(久别的)怨恨。作者想象被银河阻隔的牛郎、织女二星,闪现出离愁别恨的样子。

④金风:秋风。秋,在五行中属金。玉露:晶莹如玉的露珠,指秋露。

⑤忍顾:不忍心回头看。

⑥朝朝暮暮:日日夜夜。这里指日夜相聚。

标签: 朝朝暮暮 秦观 鹊桥仙

抱歉,评论功能暂时关闭!