寒食韩翃中的汉宫是什么意思?
寒食韩翃中的汉宫的意思是指唐朝的皇宫。 拓展资料 寒食 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。 日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
【作者】韩翃 【朝代】唐 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。译文：暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降 临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。①春城：暮春时的长安城。
春天的长安城中,热闹繁华,处处飞花,寒食节东风吹拂着御柳.傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣,袅袅的轻烟飘散到五侯的家中.寒食是我国古代一个传统节日。
古诗《寒食》是唐代诗人韩翃创作的一首七言绝句。原文如下：春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。全文翻译：春天的长安城里没有一处不飞舞着落花。在寒食节这天，东风把皇宫中的柳丝吹得倾斜。
《寒食》一诗的作者是唐代的韩翃，诗中的寒食节这天的风俗习惯是什么?
寒食节的风俗有很多,比如会禁火、扫墓祭祖、插柳、踏青、秋千、蹴鞠、牵勾、斗鸡以及吃寒食粥、寒食面、寒食浆、青精饭及饧等等。
寒食节,中国传统节日,在夏历冬至后105日,清明节前一二日。是日初为节时,禁烟火,只吃冷食。
唐诗学习：韩翃的《寒食》解读春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。这是一首讽刺诗，表面上看，似乎只是描绘了一幅寒食节长安城内有浓郁情味的风俗画。实际上字里行间都透着作者对当时得宠宦官们的行为进行了深刻的讽刺。
黄昏时，宫中传出御赐的烛火， 轻烟散入了，新封的王侯之家。 赏析 这是一首讽刺诗。寒食节禁火，然而受宠的宦者，却得到皇帝的特赐火烛，享有特权。诗是讥讽宦者的得宠。因此，蘅塘退士批注：“唐代宦者之盛，不减于桓灵。诗比讽深远。”首二句写仲春景色；后二句暗寓讽喻之情。
春城无处不飞花，寒食节时东风御柳斜。2. 日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。译文：1. 在暮春时节，长安城到处都是飞舞的柳絮和落花，寒食节当天，东风吹拂着皇家的柳枝。2. 夜幕降临，宫中传递着蜡烛，轻烟飘散到受到皇帝宠幸的贵族家中。注释：1. 春城：指的是春天的长安城。
寒食古诗原文
《寒食 》原文：【作者】韩翃 【朝代】唐 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。译文：暮春时源模节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
寒食 / 寒食日即事 [ 唐·韩翃 ]春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。白话译文 暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节的东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临，宫里忙着传蜡烛，点蜡烛的轻烟散入王侯贵戚的家里。
“无处不开花”,而说“无处不飞花”,除了“飞”字的动态强烈,有助于表现春天的勃然生机外,还说明了诗人在描写时序时措辞是何等精密。
这里借汉喻唐，暗指中唐以来受皇帝宠幸、专权跋扈的外戚。这两句是说寒食节这天家家都不能生火点灯，但皇宫却例外，天还没黑，宫里就忙着分送蜡烛，除了皇宫，贵近宠臣也可得到这份恩典。诗中用“传”与“散”生动地画出了一幅夜晚走马传烛图，使人如见蜡烛之光，如闻轻烟之味。
寒 食 韩翃春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。《寒食》是唐代诗人韩翃的一首七言绝句。
韩翃《寒食》原文、注释、译文、鉴赏
【译文】春天的长安城处处飘飞着花瓣，寒食节时东风吹拂着皇城的柳枝。日暮时分，宫中传递着蜡烛，轻烟飘散至受宠的贵族家中。【鉴赏】寒食节在春光明媚、花木繁盛的季节，是人们出游的好时机。这首诗是描绘寒食节景象的佳作，使韩翃名声大噪。前两句描绘了寒食节时长安城的春景。
《寒食》此诗前两句写的是白昼风光,描写了整个长安柳絮飞舞,落红无数的迷人春景和皇宫园林中的风光;后两句则是写夜晚景象,生动地画出了一幅夜晚走马传烛图。
诗的前两句写的是白昼，后两句则是写夜晚：“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”“日暮”就是傍晚。“汉宫”是借古讽今，实指唐朝的皇宫。“五侯”一般指东汉时，同日封侯的'五个宦官。这里借汉喻唐，暗指中唐以来受皇帝宠幸、专权跋扈的宦官。
《寒食》主题:诗人借古讽今,含蓄表达了对宦官得宠专权的腐败现象的嘲讽。 《寒食》是唐代诗人韩翃的一首七言绝句。
韩翃唐代诗人。字君平,南阳(今属河南)人。天宝十三年(754)进士。肃宗宝应元年为淄青节度使幕府从事。后闲居长安十年。
寒食韩翃的全诗
寒食节那天，韩翃在长安街头漫游，被眼前的暮春景色迷住了，一直到暮色降临。晚上，皇宫里闪出一团团烛光，一片亮亮堂堂。而宫外却是一片漆黑，埋在深深的暮色里。韩翃感慨万分，想到杨贵妃和她的哥哥，倚仗皇帝的恩宠，作威作福，提笔写下《寒食》。
古人有一种和诗叫“次韵”,用相同的体裁,相同的韵脚。比如欧阳修写过一首《木兰花》:西湖南北烟波阔,风里丝簧声韵咽。
特意赐予他“驾部郎中知制诰”的显职。由于当时江淮刺史与韩翃同名，德宗特意亲书此诗，并批道：“与此韩翃”。韩翃的《寒食》一诗，不仅受当时皇帝喜爱，一般朝士也口口相传，珍爱有加。《唐音癸笺》里，还特意记录“韩员外（翃）诗匠，意近于史，兴致繁富，一篇一咏，朝士珍之”这一盛况。
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。春日长安城处处柳絮飞舞，落红无数，寒食节时东风轻拂着皇家花园的柳枝。2. 日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。夜幕降临，宫中忙着传递蜡烛，轻烟飘散至王侯贵戚的家中。
春城无处不飞花，2. 寒食东风御柳斜。3. 日暮汉宫传蜡烛，4. 轻烟散入五侯家。唐·韩翃（hán hóng）译文：1. 暮春时节，长安城处处柳絮飞舞，落红无数，寒食节时，东风吹拂着皇城中的柳树。2. 傍晚时分，汉宫中传递着蜡烛，赐给王侯近臣，轻烟缭绕，飘散到天子宠臣的家中。
韩_的寒食古诗
韩翃的寒食古诗是春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
韩翃，字君平，今河南南阳人，唐代诗人，大历十才子之一。天宝13年即754年考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作一首《寒食》唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗集里十之八九是送行赠别或者唱和吟咏的诗歌，在当时传诵很广泛。
在大历十才子里，韩翃和李益也许是最著名的两个。这并非是由于他们的文学造诣，而因为他俩都是传奇里的有名角色。见《太平广记》卷肆捌伍许尧佐《柳氏传》。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。诗多写送别唱和题材，如《韩君平诗集》，《全唐诗》录存其诗三卷。
寒食节：
寒食则是夏历“冬至”后第105日，“冬至”也是按照太阳历来确定的，所以“寒食”一般是在清明节前一日。
寒食节源自远古的改火旧习,初春时气候干燥，易发火灾,所以上一年留存的火种必须全部熄灭，然后改火，禁火期间无熟食，只能以冷食度日，此谓“寒食”。不过寒食节真正确定为节日，据说是在春秋时代，当时晋文公为纪念晋国忠臣介子推而设立“寒食”。
古代寒食节有扫墓祭祖、禁烟、寒食、植树、插柳、踏青、秋千、蹴鞠、赏花、斗鸡、馈宴、咏诗等习俗,这些习俗中很多都被融入现今的清明节中。
