竹石石灰吟古诗原文?
竹石原文 [ 清·郑燮 ] 咬定青山不放松,立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。 译文 紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
"千磨万击还坚劲,任尔东西南北风"——经受了千万种磨难打击,它(竹石)还是那样坚韧挺拔;不管是东风西风,还是南风北风,都不能把它(竹石)吹倒。
千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。2. 作者背景 郑燮（1693－1765年），字克柔，号板桥、板桥道人。江苏兴化人。生于清康熙三十二年（1693）。父亲郑立庵是县私孰教师，教授几百名学生。郑燮自幼随父亲读书，爱读历史书和诗文词集，博学强记，所读的书都能背诵。少年时在真州毛家湾读书。
“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。”是清代书画家郑燮的诗。这是郑燮的《竹石》中的诗句。《竹石》全诗如下：咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。全诗的字面意思：竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。
郑燮《竹石》原文及翻译赏析
竹石原文： 咬定青山不放松，立根原在破巖中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。(坚 劲 一作：韧)竹石翻译及注释 翻译 竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。
竹石 【朝代】清拼音 译文 咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。出自清代郑燮的《竹石》，这首诗是一首寓意深刻的题画诗。2. 紧紧咬定青山不放松，原本深深扎根石缝中。首二句说竹子扎根破岩中，基础牢固。
千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。译文 竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历成千上万次的折磨和打击，它依然那么坚强，不管是酷暑的东南风，还是严冬的西北风，它都能经受得住，还会依然坚韧挺拔。赏析 这首诗是一首题画诗，题于作者郑板桥自己的《竹石图》上。
千磨万击还坚劲的上一句是什么?
郑燮 咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。【注释】1. 《竹石》是一首题画诗。2. 咬定：比喻根扎得结实，像咬着不松口一样。3. 磨：折磨。坚劲：坚定强劲。4. 尔：那。这句意思说：随那东南西北风猛刮，也吹不倒它。
经受了千万种磨难打击,它还是那样坚韧挺拔;不管是东风西风,还是南风北风,都不能把它吹倒,不能让它屈服。
千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。翻译：意思是经历无数磨难和打击身骨仍坚劲,任凭你刮酷暑的东南风,还是严冬的西北风。 这两句出自清代画家郑燮的《竹石》,这首诗是一首咏竹诗，诗人所赞颂竹的刚毅。原文：咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
意思：（石头缝里长出来的竹子）千磨万击身骨仍坚劲，任凭你刮东西南北风都不会因此折腰。原诗：《竹石》作者：郑燮 朝代：清 咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。翻译：石头缝里长出来的竹子紧紧咬定这块石头不放松，原本深深扎根石缝中。
千磨万击还坚劲，任尔东西南北风是什么意思?
意思是经历无数磨难和打击身骨仍坚劲,任凭你刮酷暑的东南风,还是严冬的西北风。
意思是千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。 这首诗里竹有个特点,它不是孤立的竹,也不是静止的竹,而是岩竹,是风竹。
千磨万击还坚劲，任尔东西南北风意思：经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。出自清代郑燮《竹石》：咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。《竹石》：《竹石》是清代画家郑燮创作的一首七言绝句。这首诗是一首咏竹诗。
经历狂风千万次的吹打折磨依旧坚硬如铁,任凭你的东西南北的狂风。 用十分平实的语言,展示了竹子的神采、风貌和旺盛的生命力。
千磨万击还坚劲，任尔东西南北风是什么意思
“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”的意思是：经历无数磨炼和打击，竹子依然坚强有力地生长着，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”出自清代诗人郑燮的《竹石》。《竹石》是一首咏物诗，全诗借赞颂竹的刚毅，表达了诗人绝不随波逐流的高尚情操。
《竹石》
郑燮〔清代〕
咬定青山不放松，立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
译文
竹子咬紧青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。
注释
咬定：咬紧。
立根：扎根。
破岩：裂开的山岩，即岩石的缝隙。
千磨万击：指无数的磨难和打击。坚韧：坚强有力。
任：任凭，无论，不管。尔：你。
赏析
《竹石》前两句“咬定青山不放松，立根原在破岩中”赞美立根于破岩中的劲竹的内在精神。次句中的“破岩”更衬托出劲竹生命力的顽强。后二句“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”再进一层写恶劣的客观环境对劲竹的磨练与考验。这是一首借物喻人、托物言志的诗，着力表现了竹子那顽强而又执着的品质。
意思：千磨万击身骨仍坚劲，任凭你刮东西南北风。
出处：《竹石》是清代画家郑燮创作的一首七言绝句。
原文：
咬定青山不放松，立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
译文：
紧紧咬定青山不放松，原本深深扎根石缝中。千磨万击身骨仍坚劲，任凭你刮东西南北风。
赏析
这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质 。是一首赞美岩竹的题画诗，也是一首咏物诗。开头用“咬定”二字，把岩竹拟人化，已传达出它的神韵和它顽强的生命力；后两句进一步写岩竹的品格，它经过了无数次的磨难，才长就了一身英俊挺拔的身姿。
而且从来不畏惧来自东西南北的狂风的击打郑燮不但写咏竹诗美，而且画出的竹子也栩栩如生，在他笔下的竹子竹竿很细，竹叶着色不多，却青翠欲滴，兵权用水墨，更显得高标挺立，特立独行。所以这首诗表面上是写竹，实际上是写人，写作者自己那种正直、刚正不阿、坚强不屈的性格，决不向任何邪恶势力低头的高风傲骨。
