山中杂诗吴均(《山中杂诗》以()()为背景,描绘了最有趣的景家是:)

即兴离别诗 诗词教学 6

作者是吴均的《山中杂诗》的内容和译文是什么?

山中杂诗 吴均 山际见来烟①,竹中窥落日②。鸟向檐③上飞,云从窗里出。[注释]①山际:山与天相接的地方。②窥(kuì):从缝隙中看。③檐(yán):房檐。【意译】山峰上缭绕着阵阵的岚气云烟 竹林的缝隙里洒落下夕阳的余晖 鸟儿欢快地在屋檐上飞来飞去 白白的云儿竟然从窗户里飘了出来。

朝代:南北朝|作者:吴均 山际见来烟,竹中窥落日。鸟向檐上飞,云从窗里出。【译文】山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。【注释】山际:山边;山与天相接的地方。烟:指山里面的雾气。

山中杂诗 (选自欧阳询《艺文类聚》) (南朝梁) 吴均  山际见来烟, 竹中窥落日。 鸟向檐上飞, 云从窗里出。 1·山际:山与天相接的地方。 2·烟:此指云雾。 3·窥(kuī):从缝隙中看。 4·檐(yán):房檐。

山中杂诗 朝代:南北朝 作者:吴均 原文:山际见来烟,竹中窥落日。鸟向檐上飞,云从窗里出。shān zhōng zá shī cháo dài :nán běi cháo zuò zhě :wú jūn yuán wén :shān jì jiàn lái yān ,zhú zhōng kuī luò rì 。

山中杂诗拼音版如下:shān zhōng zá shī山中杂诗wú jūn吴均shān jì jiàn lái yān ,zhú zhōng kuī luò rì 。山际见来烟,竹中窥落日。niǎo xiàng yán shàng fēi ,yún cóng chuāng lǐ chū 。鸟向檐上飞,云从窗里出。

《山中杂诗》以()()为背景,描绘了最有趣的景家是:

背景 诗歌描写的是诗人住在山中的有趣生活:山峰环绕,竹木茂盛,鸟在人家的房檐上飞,云彩从窗里飘出来。作者的幽居荡尽了人间的尘滓,随意而传神地表达了诗人惬意闲适的心情。原文 山中杂诗 吴均 山际见来烟,竹中窥落日。鸟向檐上飞,云从窗里出。

南朝梁吴均 山际见来烟, 竹中窥落日。 鸟向檐上飞, 云从窗里出。注释:山际:山与天相接的地方。 烟:此指云雾。 窥:从缝隙中看。 檐:房檐。译文:山与天相接的地方缭绕着阵阵岚气云烟, 从竹林的缝隙里看洒落下夕阳的余晖。

《山中杂诗》选自欧阳询的《艺文类聚》。吴兴故鄣(今浙江安吉县)人。家事寒微,好学有才,工诗文,颇受沈约赏识。官奉朝请。其文善于写景,尤以小品书札见长,文词清拔古朴,时人或仿效其体,称之为“吴均”体。明人辑有《无朝请集》。书法自成一体,称谓“吴均体”,开创一代诗风。

《山中杂诗》:南北朝·吴均 shān jì jiàn lái yān,zhú zhōng kuī luò rì。山际见来烟,竹中窥落日。niǎo xiàng yán shàng fēi,yún cóng chuāng lǐ chū。鸟向檐上飞,云从窗里出。译文:山与天相接的地方缭绕着阵阵岚气云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。

作者或出处:吴均 古文《山中杂诗》原文: 山际见来烟,竹中窥落日。鸟向檐上飞,云从窗里出。《山中杂诗》现代文全文翻译: 山峰上缭绕着阵阵的岚气云烟,竹林的缝隙里洒落下夕阳的余晖。鸟儿欢快地在屋檐上飞来飞去,白白的云儿竟然从窗户里飘了出来。 【注释】 [1]山际:山与天相接的地方。

山中杂诗原文及翻译

以下是山中杂诗的原文及翻译:山际见来烟,竹中窥落日。鸟向檐上飞,云从窗里出。译文:山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。

注释:山际:山边;山与天相接的地方。烟:指山里面的雾气。竹中:竹林丛中。窥(kuī):从缝隙中看。檐(yán):房檐。这句是说山上的房屋地势很高,所以云从窗户里面穿进穿出。

《山中杂诗》是南朝文学家吴均所作。这篇著名的南朝山水小品,语言清新优美,文字简练利落;文章条理分明,表现角度多样;写景状物生动逼真,抓住特征寓情于景。文中所绘景致优美,意境幽远,尤其是多种感官的调动,读来使人如临其境,令人悠然神往。文中写作特点,写景极有章法,巨细相衬,动静结合,景中有人,景中含情,情景交融。

前两句写环境背景和氛围;后两句点染出具体生动的景物,营造出巨细相互映衬的艺术效果。文中句式齐整,以五言为主,多用工整的对偶,又间以六言,使文句整饬匀称,节奏疏宕谐婉,语意转折灵活。全诗以素笔淡墨,描写了深山幽丽的自然景色,流露出诗人喜爱山水的生活情趣、恬淡超然的闲居之乐。

【原文】:《山中杂诗》

山际见来烟,竹中窥落日。

鸟向檐上飞,云从窗里出。

【翻译】:山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。

鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。

《山中杂诗》是南朝文学家吴均所作。这篇著名的南朝山水小品,语言清新优美,文字简练利落;文章条理分明,表现角度多样;写景状物生动逼真,抓住特征寓情于景。

文中所绘景致优美,意境幽远,尤其是多种感官的调动,读来使人如临其境,令人悠然神往。文中句式齐整,以五言为主,多用工整的对偶,又间以六言,使文句整饬匀称,节奏疏宕谐婉,语意转折灵活。此诗以素笔淡墨,描写了深山幽丽的自然景色,流露出诗人喜爱山水的生活情趣。

标签: 竹中窥 山际 向檐

抱歉,评论功能暂时关闭!