《夜上受降城闻笛》原文及翻译赏析
夜上受降城闻笛 朝代：唐朝 作者：李益 回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。译文及注释：译文 回乐峰前的沙地白得像雪，受降城外的月色有如秋霜。不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡。注释 ⑴受降城：唐初名将张仁愿?
《夜上受降城闻笛》是唐代诗人李益的作品，属于边塞诗，抒发的是征人思乡之情。全诗及翻译如下：夜上受降城闻笛 及翻译 诗中一二句写到“沙似雪”和“月如霜”，都是运用了比喻修辞来写景，突出了边地四面荒凉的特征。要说哪一个更重要，应该“月”比“沙”更重要。
你好,"夜上受降城闻笛"是一句出自唐代诗人杜甫的诗句,意为在夜晚登上受降城,听见了笛声。
借月抒情的古诗有《夜上受降城闻笛》，《十五夜望月寄杜郎中》等，古诗详细介绍如下：《夜上受降城闻笛》：回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。回乐峰前的沙地洁白似雪，受降城外的月色有如深秋白霜。
夜上受降城闻笛古诗的诗意是描绘了戍边将士（包括吹笛人）浓烈的乡思和满心的哀愁之情。将所要抒发的感情蕴涵在对景物和情态的描写之中。《夜上受降城闻笛》是唐代诗人李益创作的一首七言绝句。这首诗最大的特点是蕴藉含蓄，将所要抒发的感情蕴涵在对景物和情态的描写之中。
夜上受降城闻笛 李益 古诗的意思是什么?
下端有铜喇叭嘴。【解释】沙白似雪，白了回乐峰，月色如霜，茫茫受降城，是何处响起芦笛声，唤起征人的悲伤，整夜把家乡盼望。【解析】本诗前两句写景，烘托出荒凉的边寒景象。在这样的背境下，传来悲凉的芦笛声，怎能不揪起征人的思乡之情。本诗真切地再现了征人凄楚痛苦之情，感人至深。
《夜上受降城闻笛》表达了诗人思念家乡的思想感情。《夜上受降城闻笛》是唐代诗人李益创作的一首七言绝句，这首诗最大的特点是蕴藉含蓄，将所要抒发的感情蕴涵在对景物和情态的描写之中。这是一首抒写戍边将士乡情的诗作，从多角度描绘了戍边将士（包括吹笛人）浓烈的乡思和满心的哀愁之情。
学古诗：李益《夜上受降城闻笛》回乐烽前沙似雪。
《夜上受降城闻笛》是唐代诗人李益创作的一首七言绝句。不是李白的诗。
夜上受降城闻笛 李益 回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。《夜上受降城闻笛》前两句采用了对偶、比喻的修辞手法。（"沙似雪"、"月如霜"，无垠的沙漠如同积雪的荒原，月光皎洁如同深秋的寒霜，写出了沙的洁白、月的寒冷。
夜上受降城闻笛 李益 回乐烽前沙似雪，受降城外月如霜。不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。注释：受降城：唐灵州治所回乐县别称，故址在今宁夏回族自治区灵武县西南，因646年唐太宗亲临该地接受突阙部投降得名。回乐烽：回乐县城附近的烽火台。芦管：乐器名。征人：戍边的将士。尽：全。
夜上受降城闻笛的全诗主旨?
《夜上受降城闻笛》主旨:抒发了戍边将士的思乡之情,从多角度描绘了戍边将士浓烈的乡思和满心的哀愁之情。
夜上受降城闻笛 唐代:李益 回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。 赏析 这是一首抒写戍边将士乡情的诗作。
《夜上受降城闻笛》 作者:李益 回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。 不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。
夜上受降城闻笛是初中二年级的课文。 夜上受降城闻笛是一首唐代边塞诗,描写了夜晚受降城军民望月思乡的情景。
李白夜上受降城闻笛?
不是李白写的。 夜上受降城闻笛是唐代诗人李益的一首七言绝句。是一首抒写戍边将士乡情的诗作,语言优美,节奏平缓,寓情于景,以景写情。 不是李白写的。
诗写戍边将士的思乡之情。开头二句描写边塞荒寒夜景。
夜上受降城闻笛 táng dài：lǐ yì 唐代：李益 huí lè fēng qián shā sì xuě，shòu xiáng chéng wài yuè rú shuāng。回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。bù zhī hé chù chuī lú guǎn，yī yè zhēng rén jìn wàng xiāng。不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。
夜上受降城闻笛诗配画赏析如下：这首诗的标题“夜上受降城闻笛”就已经非常引人入胜，让人想象出一种神秘而宁静的夜晚，受降城被月光笼罩，寂静中传来了一阵悠扬的笛声。诗歌的前两句“回乐烽前沙似雪，受降城外月如霜。”形象地描绘了受降城的夜景。
夜上受降城闻笛正确读音
《yèshànɡshòuxiànɡchénɡwéndí》《夜上受降城闻笛》zuòzhě:lǐyì作者:李益huílèfēnɡqiánshāsìxuě。
唐代诗人李益的《夜上受降城闻笛》和李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中所写的月，不同之处主要是：前者描写月景，寓情于景；后者对月抒情，直抒胸臆。李益所写的“回乐烽前沙似雪，受降城外月如霜”，描写了一幅边塞月夜的独特景色。
表达思乡之情的句子是 不知何处吹芦管, 一夜征人尽望乡。 夜上受降城闻笛 作者:李益 (唐代) 回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。
《夜上受降城闻笛》主旨:抒发了戍边将士的思乡之情,从多角度描绘了戍边将士浓烈的乡思和满心的哀愁之情。
《夜上受降城闻笛》作者：李益 (唐代)回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。
夜上受降城闻笛译文翻译？
《夜上受降城闻笛》原文及翻译如下：
原文：
回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。
不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。
翻译：
回乐峰前的沙地白得像雪，受降城外的月色犹如秋霜。
不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡。
受降城：唐初名将张仁愿为了防御突厥，在黄河以北筑受降城，分东、中、西三城，都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是，公元646年，贞观二十年，唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降，受降城之名即由此而来。
文学赏析
这是一首抒写戍边将士乡情的诗作，从多角度描绘了戍边将士浓烈的乡思和满心的哀愁之情。
诗歌的前两句描写了一幅边塞月夜的独特景色，举目远眺，蜿蜒数十里的丘陵上耸立着座座高大的烽火台，烽火台下是一片无垠的沙漠，在月光的映照下如同积雪的荒原。近看，高城之外月光皎洁，如同深秋的寒霜。沙漠并非雪原，诗人偏说它似雪，月光并非秋霜，诗人偏说它如霜。
诗人如此运笔，是为了借这寒气袭人的景物来渲染心境的愁惨凄凉。正是这似雪的沙漠和如霜的月光，使受降城之夜显得格外空寂惨淡。也使诗人格外强烈地感受到置身边塞绝域的孤独，而生发出思乡情愫。
以上内容参考：百度百科—《夜上受降城闻笛》
夜上受降城闻笛 李益 〔唐代〕
回乐烽前沙似雪，受降城外月如霜。
不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。
译文
回乐烽前的沙地洁白似雪，受降城外的月色有如深秋白霜。
不知何处吹起凄凉的芦管，惹得出征的将士一夜都在思念家乡。
