淡极始知花更艳愁多焉得玉无痕(薛宝钗咏白海棠原文翻译赏析)

陌路离伤 诗词教学 5

"淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕的意思

意思:清淡到极点才显出海棠花格外鲜艳,愁思太多怎能使花朵没有露珠泪痕 出处:“淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕”出自清代曹雪芹所著《红楼梦》中的《咏白海棠》。原文:珍重芳姿昼掩门,自携手瓮灌苔盆。胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂。淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕。

抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。 2.这次第,怎一个愁字了得。 3.月落乌啼霜满天,江枫渔父对愁眠。 4.移舟泊烟渚,日暮客愁新。

本句出自曹雪芹创作的《红楼梦》中人物薛宝钗的《咏白海棠》,字面意思:看惯了平淡的颜色,才知道繁华的鲜艳。愁事多了,你的脸上怎么可能没有岁月的痕迹。其实薛宝钗的一句“淡极始知花更艳”,反映了她的性格和处世态度。薛的淡,目的是“更艳”。说宝钗淡,是她生活简朴,不重打扮。

春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。——白居易《长恨歌》 释义:春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。

薛宝钗咏白海棠原文|翻译|赏析

薛宝钗咏白海棠 [作者] 曹雪芹 [朝代] 清代 珍重芳姿昼掩门,自携手瓮灌苔盆。胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂。淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕。欲偿白帝宜清洁,不语婷婷日又昏。标签: 写花 寓人 诗 动植物 其他 《薛宝钗咏白海棠》注释 ①珍重:珍视,看重。

淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕是《红楼梦》中薛宝钗的诗句,由曹雪芹所著。相关内容如下:这句诗的意思是在极度的淡雅中,才能真正体验到花的艳丽;而心中愁绪纷扰,即使想要保持纯净无暇的状态,也难以消除那些愁苦的痕迹。

出处:《薛宝钗咏海棠》清代 曹雪芹 2,原诗:《薛宝钗咏白海棠》清代:曹雪芹 珍重芳姿昼掩门,自携手瓮灌苔盆。胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂。淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕。欲偿白帝宜清洁,不语婷婷日又昏。

再如薛宝钗的咏白海棠:珍重芳姿昼掩门,自携手瓮灌苔盆。胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂。淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕。欲偿白帝宜清洁,不语婷婷日又昏。

“淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕? 欲偿白帝宜清洁,不语婷婷日又昏。”的意思是:正因为淡雅所极,所以才更显骄艳,如果多愁善感,便难免留下斑痕了。白海棠愿以其清洁之身回报自然,她婷婷玉立,默然不语,迎来了又一个黄昏。

淡极始知花更艳”,表明她对自己内在和外在的美都充满了矜持和自信,第五回里说她 “品格端方,容貌丰美,人多谓黛玉所不及”,即是旁证。“愁多焉得玉无痕”一句,直接指的是白海棠,有一条脂批说:“讽刺林、宝二人。

红楼梦中的海棠社?

海棠社是《红楼梦》大观园里众姐妹和宝玉等人建立的诗社的名字,后更为“桃花社”。海棠社出现于《红楼梦》第三十七回。

薛宝钗《 咏白海棠》 珍重芳姿昼掩门,自携手瓮灌苔盆。胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂。淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕。欲偿白帝宜清洁,不语婷婷日又昏。

海棠诗社出现在《红楼梦》第三十七回,是由探春提议,邀请大观园中有文采的人所组建的一个诗社。 最为出彩的莫过于宝钗和黛玉的诗了。

淡极方知花始艳愁多焉得玉无痕 原文 曹雪芹《薛宝钗咏白海棠》 珍重芳姿昼掩门,自携手瓮灌苔盆。胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂。

“淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕?欲偿白帝宜清洁,不语婷婷日又昏”这句话出自哪首诗?

1,出处:《薛宝钗咏海棠》清代 曹雪芹

2,原诗:

《薛宝钗咏白海棠》

清代:曹雪芹

珍重芳姿昼掩门,自携手瓮灌苔盆。胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂。淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕。欲偿白帝宜清洁,不语婷婷日又昏。

3,赏析:

首联“珍重芳姿昼掩门,自携手瓮灌苔盆”,描绘出诗人端凝庄重的性格。首句一语双关,因“珍重芳姿”而致白昼掩门,既写诗人珍惜白海棠,又写诗人珍重自我,刻画出封建时代贵族少女的矜持心理。诗人用“手瓮”盛水亲自浇灌白海棠,亦是爱惜花儿,珍重自我的一种表现。

颔联“胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂”,使用倒装,即“秋阶洗出胭脂影,露砌招来冰雪魂”。海棠色白,故云“洗出胭脂影”:洗掉涂抹的胭脂而现出本色,这正是宝钗性爱雅淡,不爱艳装的自我写照。“露砌”和“秋阶”同指白海棠生长的环境。“冰雪魂”指白海棠精魂如冰雪般洁白,亦是宝钗自写身份。

颈联“淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕”,进一步描写白海棠的色彩、丰韵之美。上句承“胭脂”句发挥,谓白海棠一洗颜色,淡极更艳,颇合艺术辩证法,实写自我身份:安分随时,藏愚守拙,而更显淑女之端庄凝重。下句承“冰雪”句开掘,谓白海棠清洁自励,宁静自安,岂如多愁之玉,留下瘢痕。“愁多”句应是以宝黛之多愁善感反衬自己的宁静娴雅。

尾联“欲偿白帝凭清洁,不语婷婷日又昏”,“白帝”在此实指自然,全联的意思是说:白海棠愿以其清洁之身回报自然,她婷婷玉立,默然不语,迎来了又一个黄昏。这实际上是宝钗的内心独白和自我写照。“不语”一词可见宝钗的稳重,“凭清洁”之语更可见她自誉自信的心理状态。

此诗有意以白海棠关合自己,以花写人,反映出薛宝钗以稳重、端庄、淡雅、宁静、清洁自诩的内心世界。李纨评此诗第一,就是因为“这诗有身份”。

4,作者简介:

曹雪芹,名沾,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛:金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭,因家庭的衰败饱尝人世辛酸,后以坚韧不拔之毅力,历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。

标签: 淡极 知花 秋阶影

抱歉,评论功能暂时关闭!