端午节的习俗英语带翻译
端午节习俗甚多，因地域不同而又存在着习俗内容或细节上的差异。习俗主要有：扒龙船、食粽子、挂艾草与菖蒲、聚午宴、端午浴（浴兰）、放纸鸢、荡秋千等等。除了这些常见的习俗以外，不同的地域还有一些独具特色的端午习俗。
端午节，又称为五五节，因为端午节是在农历的五月五日，是三个重要的中国节庆之一，其它两个分别是中秋节和农历新年。这个节日的由来是古代中国有一位博学多闻的官吏屈原，他是一位爱民而且又受到尊崇的官吏，但是由于一位充满嫉妒的官吏陷害，从此在朝廷中被皇帝所冷落。
端午节的由来是为了纪念著名的爱国主义诗人屈原而设立的节日。Dragon Boat Festival is a festival set up to commemorate the famous patriotic poet Quyuan.在我国历史上，端午节是为了纪念屈原的说法已经有1500多年的历史了。
DragonBoatFestival众所周知,端午节是为了纪念屈原大夫的。在这一天,按照传统习俗,每家每户吃粽子;在我们湖北有的地方还举行大规模的龙舟赛。
龙舟节是在农历的五月五日,在中国也叫做端午节.端午节是要纪念西元前三世纪在中国伟大的爱国诗人屈原.屈原是战国时代楚国最忠诚的大臣,它是皇帝身边最受到敬重和信任的谏言者,也是最受到皇帝宠爱的大臣.他反对朝廷内部的贪污及腐败,他的正直和智慧得罪了不少王公贵人.最后他们陷害了屈原。
人们相信它可以驱邪避病。在英文中，这一习俗可以表达为“Hanging mugwort”。端午节时，人们会在门前挂上一束艾草，以期带来好运和健康。端午节的风俗不仅仅体现在以上三个方面，还包括佩戴香囊、饮用雄黄酒等活动。这些传统习俗共同构成了端午节的独特氛围，使这个节日充满了浓厚的文化底蕴。
端午节介绍英语怎么写?
端午节英文介绍可在开头介绍端午节的具体由来；然后描写人们在端午节的风俗习惯，比如端午节需吃什么，做什么；最后在结尾部分对端午节做一个总结。
端午节用英语怎么说？the dragon boat festival.中国传统节日,农历五月初五日。相传古代爱国诗人屈原在这天投江自杀,后人为了纪念他,把这天当做节日,有吃粽子、划龙舟等风俗。
Dragon Boat Festival is for QuYan. Dragon Boat Festival is for QuYan.
中国传统节日端午节已临近,关于端午节,你了解多少呢,通过下面的文章,让我们在认识这个节日的故事的同时, 也让我们学一学,有关这个节日的英文说法, 或许还可以向你认识的外国朋友介绍一下喔!
端午节英文介绍
端午节英文介绍可在开头介绍端午节的具体由来然后描写人们在端午节的风俗习惯，比如端午节需吃什么，做什么最后在结尾部分对端午节做一个总结端午节双语范文介绍如下The Dragon Boat Festival，also called the Duanwu；端午节的官方英文翻译是Dragon Boat Festival直译为龙舟节。
过去端午节还有躲午的习俗，此种习俗源于一种信仰，即：五月为“ 恶 月” ，瘟疮蔓延，重五是个不吉利的日子，所以父母都于是日将未满周岁的儿女带往外婆家躲避，以逃脱灾祸，故称躲午。
午节是DragonBoatFestival.it'sthe5thoffifthlunarmonth.粽子说的好象是glutinousricedumpling:) 端午节:DragonBoatr。
端午节由来和风俗及传说故事英文解答如下：端午节的由来 端午节起源于中国，其历史可追溯至古代。它最初是一个庆祝农历五月五的节日，与纪念古代伟大诗人屈原有关。
端午节的由来：纪念屈原说，最广为流传的是为了纪念爱国诗人屈原，传说在战国时期的楚国诗人在五月初五跳汨罗江自尽，百姓们为了不让江里的鱼虾吃掉他的身体，也为了他的灵魂不在江里饿着，人们用粽叶包裹食物扔进江中，之后形成了端午食粽的风俗。
端午节习俗。 用英语
These exciting races were inspired by the villager's valiant attempts to rescue Chu Yuan from the Mi Luo river. This tradition has remained unbroken for centuries.翻译：风俗习惯端午节最重要的活动是龙舟竞赛。比赛的队伍他们多彩的龙舟前进的鼓声中。
The dragon boat festival is a traditional chinese fastival.We hold the festival to remember the great poet Qu Yuan.He was a loyal minister of Chu,and ended his life in Miluo river after his country been destroyed by the enemy.During dragon boat festival,we eat zongzi。
端午节，历史悠久，由上古时代百越举行龙图腾祭祀演变而来。习俗：The Dragon Boat picking and rice dumplings are the two main themes of the Dragon Boat Festival.扒龙舟与食粽子是端午节的两大礼俗主题。
端午节英文介绍如下: Dragon Boat Festival,also known as Double Fifth Festival。
端午节的五个风俗英语
The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, falls on the fifth day of the fifth lunar month. This festival is celebrated with various customs, such as hanging mugwort and calamus, dragon boat races, eating zongzi, drinking realgar wine。
农历五月初五,也叫“端阳”、“蒲节”、“天中节”、“大长节”、“沐兰节”、“女儿节”、“小儿节”。它是汉族的传统节日之一。端午也称端五,端阳。此外,端午节还有许多别称,如:午日节、重五节,五月节、浴兰节、女儿节,天中节、地腊、诗人节、龙日、艾节、端夏节等等。
从此，划龙舟，包粽子就是我们中国的风俗了。我很喜欢端午节，我每年都盼望端午节的到来。
who was snared by corrupt officials in ancient China and finally committed suicide by drowning himself in the Miluo River to protest against them.端午节是中国传统节日中最流行的节日之一，它是在阴历五月的第五天。
端午节的由来英语是什么？
端午节的由来英语：DragonBoatFestivalisafestivalsetuptocommemoratethefamouspatrioticpoetQuyua（端午节的由来是为了纪念著名的爱国主义诗人屈原而设立的节日）。扩展资料端午节的英文是TheDragonBoatFestival。例句：IamveryexcitedbecausetheDragonBoatFestivaliscoming（我很兴奋，因为龙舟节就要到了）；WetalkedabouttheDragonBoatFestivalholidayandChildren'sDay（我们谈到了端午节和儿童节）。
端午节的由来英语：
Dragon Boat Festival, also known as Dragon Boat Festival, Dragon Boat Festival, Double Ninth Festival and Tianzhong Festival.
Is a folk festival integrating worship of gods and ancestors, praying for blessings and ward off evil spirits, celebration, entertainment and diet.
The Dragon Boat Festival originated from the worship of natural phenomena and evolved from the sacrifice of dragons in ancient times.
On the Dragon Boat Festival in midsummer, the green dragon seven nights soared in the center of the due south, which is the most "Zhongzheng" in the whole year, just as the fifth "flying dragon in the sky" in the book of changes qiangua.
The Dragon Boat Festival is an auspicious day of "flying dragon in the sky". The dragon and dragon boat culture has always run through the inheritance history of the Dragon Boat Festival.
翻译：
端午节，又称端阳节、龙舟节、重午节、天中节等，是集拜神祭祖、祈福辟邪、欢庆娱乐和饮食为一体的民俗大节。端午节源于自然天象崇拜，由上古时代祭龙演变而来。
仲夏端午，苍龙七宿飞升于正南中央，处在全年最“中正”之位，正如《易经·乾卦》第五爻：“飞龙在天”。端午是“飞龙在天”吉祥日，龙及龙舟文化始终贯穿在端午节的传承历史中。
