明月松间照全文及译文?
原文如下: 空山新雨后,天气晚来秋。 明月松间照,清泉石上流。 竹喧归浣女,莲动下渔舟。 随意春芳歇,王孙自可留。
明月松间照,清泉石上流的大意为皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。 出自唐代诗人王维的《山居秋暝》。
这句诗的意思是:皎皎明月从松隙间洒下清光。 出处:唐代王维的《山居秋暝》 原诗: 空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。
明月松间照,清泉石上流的大意为皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。出自唐代诗人王维的《山居秋暝》。原文如下:山居秋暝 【唐代】王维 空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。
明月松间照清泉石上流全诗什么意思
天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。译文 新雨过后山谷里空旷清新,深秋傍晚的天气特别凉爽。明月映照着幽静的松林间,清澈的泉水在碧石上流淌。竹林中少女喧笑洗衣归来,莲叶晃动处渔船轻轻摇荡。春天的美景虽然已经消歇,眼前的秋景足以令人留连。
明月松间照的意思 答案:该句意为明月照亮松间的场景。具体描述了在皎洁的月光下,松树之间的光影交错,形成了一幅宁静而优美的画面。详细解释:1. 基本含义:这句诗的核心意象是“明月”与“松间”的结合。这里的“明月”指的是明亮的月亮,而“松间”则是指松树之间的空间。
“明月松间照,清泉石上流”的意思是皎洁的明月从松林的间隙中洒下几丝清光,清澈的泉水在山石上缓缓流淌。出自于王维《山居秋暝》,此诗是诗人居住在终南山下辋川别业时,看到雨后的黄昏美景,有感而作。全诗:空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。
译:山谷在刚下过一场新雨之后,晚上天气寒冷秋意更浓了。明亮的月亮在松林间洒下一片光辉,清泉在山沟的石头上流淌。上述诗句出自王维的《山居秋暝》:空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。
你好,根据题意, 明月松间照,清泉石上流的意思是:明亮的月光映照在松树间,清澈泉水在在岩石上流淌。
明月松间照,清泉石上流。的意思是:皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。明月松间照,清泉石上流。的出处该句出自《山居秋暝 》,全诗如下:《山居秋暝 》王维空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。
明月松间照;春风柳上归什么意思?
“明月松间照”出自唐代诗人王维的《山居秋暝》。意思为皎皎明月从松隙间洒下清光,为静态描写。 “春风柳上归”意思是春风染绿了杨柳。
明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。译文 空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。
明月松间照清泉石上流的意思是:明亮的月光照亮了松树间的空隙,清澈的泉水在铺满石头的小溪上流淌。以下是对该诗句的 1. 意象描述:这句诗描绘了一种宁静的自然景象。明亮的月光穿透林间,照射在松树之间的空隙,形成一道道明亮的光影。
明月松间照,清泉石上流的意思是:月光照亮松树间的空地,清澈的泉水流过石头。详细解释如下:1. 明月松间照:这一句描绘了夜晚的景象。明亮的月光穿透松树之间的空隙,照亮了整个空间。这种景象给人一种宁静、和谐的感觉,仿佛置身于一个远离尘嚣的清幽之地。
“明月松间照”出自唐代诗人王维的《山居秋暝》,全文如下: 空山新雨后,天气晚来秋。 明月松间照,清泉石上流。 竹喧归浣女,莲动下渔舟。
明月松间照,清泉石上流的大意为皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。出自唐代诗人王维的《山居秋暝》。原文:山居秋暝 唐代:王维 空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。
明月松间照清泉石上流的意思是 明月松间照清泉石上流原文及翻译
”明月松间照,清泉石上流“的意思是:皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。
”明月松间照,清泉石上流“出自唐代诗人王维的《山居秋暝》,原文:
山居秋暝
唐 王维
空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。
注释:
⑴暝(míng):日落,天色将晚。
⑵空山:空旷,空寂的山野。新:刚刚。
⑶清泉石上流:写的正是雨后的景色。
⑷竹喧:竹林中笑语喧哗。喧:喧哗,这里指竹叶发出沙沙声响。浣(huàn)女:洗衣服的姑娘。浣:洗涤衣物。
⑸随意:任凭。春芳:春天的花草。歇:消散,消失。
⑹王孙:原指贵族子弟,后来也泛指隐居的人。留:居。此句反用淮南小山《招隐士》:“王孙兮归来,山中兮不可久留”的意思,王孙实亦自指。反映出无可无不可的襟怀。
1、明月松间照,清泉石上流翻译:皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。
2、原文:
《山居秋暝》
【作者】王维 【朝代】唐
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
3、翻译:
空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。