移舟泊烟渚日暮客愁新(“移舟泊烟渚”的下一句是什么?)

陌路离伤 诗词大全 7

移舟是什么意思?

移舟的意思是:划动小船。 【出处】《宿建德江》——唐代:孟浩然 移舟泊烟渚,日暮客愁新。 野旷天低树,江清月近人。

出自《宿建德江》 [ 唐 ] 孟浩然。 移舟泊烟渚,日暮客愁新。 野旷天低树,江清月近人。 意思是:移舟泊烟渚,日暮客愁新。

江清月近人出自唐代诗人孟浩然的《宿建德江》。全诗如下:移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。这首诗描绘了诗人夜宿建德江畔的所见所感。诗中第一句“移舟泊烟渚”,描述了诗人将船停靠在烟雾朦胧的小洲边,为下文营造了静谧而略带忧郁的氛围。

诗的起句“移舟泊烟渚”,“移舟”,就是移舟近岸的意思;“泊”,这里有停船宿夜的含义。行船停靠在江中的一个烟雾朦胧的小洲边,这一面是点题,另一面也就为下文的写景抒情作了准备。

“移舟泊烟渚,日暮客愁新”全文翻译

移舟泊烟渚,日暮客愁新。出自 《宿建德江》唐代 孟浩然 移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。【译文】水烟空蒙,船泊江中洲,暮霭淡淡,游子添新愁。抬 望眼,茫茫天宇下,原野空阔,暮云似与高树接;低首处,清清江水中,苍穹倒映,人儿仿佛近明月。

移舟泊烟渚,日暮客愁新;野旷天低树,江清月近人。译文是把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落时新愁又涌上了心头。原野无边无际,远处的天空比近处的树林还要低;江水清清,明月仿似更与人相亲。注释:建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。移舟:划动小船。泊:停船靠岸。

渚“指小洲,这句话的意思为把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲。 出自孟浩然《宿建德江》:移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。

移舟泊诸的泊的意思是:停船靠岸。 出处:《宿建德江》【作者】孟浩然 【朝代】唐 移舟泊烟渚,日暮客愁新。 野旷天低树,江清月近人。

宿建德江(孟浩然) 移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。

“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”是什么意思

的意思是:小船停靠在烟雾朦胧的小舟,暮色使游子又多了一分惆怅。移舟泊烟渚,日暮客愁新。的出处该句出自《宿建德江》,全诗如下:《宿建德江》孟浩然移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。

yí zhōu bó yān zhǔ 移 舟 泊 烟 渚 ,rì mù kè chóu xīn 日 暮 客 愁 新 。yě kuàng tiān dī shù 野 旷 天 低 树 ,jiāng qīng yuè jìn rén 江 清 月 近 人 。[译文]我把船停泊在暮烟笼罩的小洲,茫茫暮色给游客新添几分忧愁。

移舟泊烟渚日暮客愁新的古诗如下:宿建德江 移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。解释:移舟泊烟渚,日暮客愁新。这两句诗描绘了诗人将船停泊在烟雾朦胧的小洲边,夕阳西下,周围一片朦胧,这种孤寂凄凉的环境引发了诗人新的离愁和乡思。

移舟泊烟渚,日暮客愁新这句诗的作用是:点题以及为下文的写景抒情作铺垫。出自唐代孟浩然的《宿建德江》,全诗是:移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。译文:把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日暮时分新愁又涌上了心头。

因而以舟泊暮宿作为自己的抒发感情的归宿,写出了作者羁旅之思。唐代诗人孟浩然《宿建德江》原文:移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。译文:把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野中远处的天空比近处的树林还要低,江水清清明月仿似更与人相亲。

移舟泊烟渚出自:《宿建德江》,是唐代诗人孟浩然创作的五言绝句。原文:移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。译文:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。

“移舟泊烟渚”的下一句是什么?

“移舟泊烟渚”的下一句是:“日暮客愁新”。整句的意思是:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分,新愁又涌上客子心头。原句出自唐·孟浩然的《宿建德江》。此诗作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起了以往的事情,因而以舟泊暮宿作为自己的抒发感情的归宿,写出了作者羁旅之思。

《宿建德江》 唐·孟浩然 移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人 释义:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。评析:这是一首刻划秋江暮色的诗。

运用烘托的方式.通过环境描写写人物心理。 原文: 宿建德江 (唐)孟浩然 移舟泊烟渚,日暮客愁新。 野旷天低树,江清月近人。

表达了作者的思乡之情。原文:移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。释义;把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。

《宿建德江》译文: 把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落时新愁又涌上了心头。 原野无边无际,远处的天空比近处的树林还要低;江水清清,明月仿似更与人相亲。

移舟泊烟渚 日暮客愁新的意思 急需

《宿建德江》【作者】孟浩然 【朝代】唐 移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。译文 把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。

宿建德江 作者:孟浩然 移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。注释:建德江:在浙江省,新安江流径建德的一段。移舟:靠岸。烟渚:弥漫雾气的沙洲。意思:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。

诗意:把小船停靠在雾气弥漫小洲边,夕阳西下漂泊的旅客更添惆怅。原野空旷天幕低垂在树林后边,江水清澈倒映出明月伴我身旁。

意思是:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。

《宿建德江》 作者:孟浩然 移舟泊烟渚,日暮客愁新。 野旷天低树,江清月近人。 《宿建德江》 作者:孟浩然 移舟泊烟渚,日暮客愁新。 野旷天低树,江清月近人。

宿建德江这首诗的意思

这是一首刻画秋江暮色的诗,是唐人五绝中的写景名篇。作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起了以往的事情,因而以舟泊暮宿作为自己的抒发感情的归宿,写出了作者羁旅之思。

【原文】

宿建德江 孟浩然〔唐代〕

移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。

【译文】

把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落时新愁又涌上了心头。原野无边无际,远处的天空比近处的树林还要低;江水清清,明月仿似更与人相亲。

【注释】

建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。

【赏析】

首句中“移舟”就是移舟近岸的意思;“泊”,这里有停船宿夜的含意。行船停靠在江中的一个烟雾朦胧的小洲边,这一面是点题,另一面也就为下文的写景抒情作了准备。

“日暮客愁新”,“日暮”显然和上句的“泊”、“烟”有联系,因为日暮,船需要停宿;也因为日落黄昏,江面上才水烟蒙蒙。同时“日暮”又是“客愁新”的原因。“客”是诗人自指。若按旧日作诗的所谓起、承、转、合的格式,这第二句就将承、转两重意思揉合在一句之中了,这也是少见的一格。为什么“日暮”会撩起“客愁新”呢?我们可以读一读《诗经》里的一段:“君子于役,不知其期,曷至哉?鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来,君子于役,如之何勿思?”(《王风·君子于役》)这里写一位妇女,每当到夕阳西下、鸡进笼舍、牛羊归栏的时刻,她就更加思念在外服役的丈夫。借此,我们不也正可以理解此时旅人的心情吗?本来行船停下来,应该静静地休息一夜,消除旅途的疲劳,谁知在这众鸟归林、牛羊下山的黄昏时刻,那羁旅之愁又蓦然而生。

【创作背景】

公元730年(唐玄宗开元十八年)孟浩然离开家乡赶赴洛阳,再漫游吴越,借以排遣仕途失意的郁闷。《宿建德江》应当就是在其漫游吴越时写下的,与《问舟子》是同一时期的作品。

【作者简介】

孟浩然(689年—740年),字浩然,号孟山人,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,唐代著名的山水田园派诗人,世称“孟襄阳”。因他未曾入仕,又称之为“孟山人”。孟浩然生于盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。

标签: 移舟泊烟渚 舟泊 天低树

抱歉,评论功能暂时关闭!