不教胡马度阴山的教 是什么意思?
不教胡马度阴山中的教是让的意思，意思是绝不会让匈奴南下牧马度过阴山。出自唐代王昌龄的《出塞二首》，这是一首的边塞诗，表达了诗人希望起任良将，早日平息边塞战事，使人民过上安定的生活的愿望。这首诗也被称为唐人七绝的压卷之作。悲壮而不凄凉，慷慨而不浅露。
“不教胡马度阴山”这句话出自唐代诗人王昌龄的《出塞》,是一句边塞诗。这句诗的意思是:不让胡人的战马度过阴山。
不教胡马度阴山中的教是让的意思,意思是绝不会让匈奴南下牧马度过阴山。
不教胡马度阴山，其中的“教”指的是 让，允许。“不教”就是 不让，不允许。
“不教胡马度阴山”中“教”的读音是什么?
“不教胡马度阴山”的“教”字读“jiào”。 “不教胡马度阴山”的出处: 《出塞二首·其一》 秦时明月汉时关,万里长征人未还。
读第一声。不教：不让，教是让的意思。“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。”应理解为只要镇守龙城的飞将军李广还活着，就不会让胡人的骑兵跨越过阴山。“龙城飞将”是指汉武帝的镇守卢龙城的名将李广，他英勇善战，多次把匈奴打败。“不教”，不允许，“教”字读平声。
“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山”中，“教”的意思是：使；令；让。“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山 ”出自唐代诗人王昌龄的《出塞二首·其一》，意思是：如果攻打龙城的飞将军李广而今还健在，就绝不会让胡人的战马越过阴山。
不教胡马度阴山的教包含意思较多,比如叫、让、允许。不教也就是不叫、不让、不允许的意思。不教胡马度阴山的意思是绝不允许匈奴南下牧马度过阴山,也可以说绝不让匈奴南下牧马度过阴山等。不教胡马度阴山出自唐代王昌龄的《出塞》。这是一首慨叹边战不断,国无良将的边塞诗。
不教胡马度阴山的教是什么意思
不教胡马度阴山的“教”是指“让”、“允许”的意思。接下来详细解释：在这句诗中，“不教胡马度阴山”的“教”字表达了“让”、“允许”的含义。这句诗出自唐代诗人高适的《从军行七首·其四》。全诗的主旨在于强调边境安全的重要性，告诫边疆士兵保家卫国的责任。
教：让；不教：不叫，不让。出自唐代王昌龄的《出塞》秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。译文：依旧是秦汉时期的明月和边关，出关万里去参加远征的人都还未还。倘若曾经能够抵御外敌的名将还在，绝不会许匈奴南下牧马度过阴山。
“不教胡马度阴山”中“教”的读音是jiào，意思是让。出自唐朝诗人王昌龄创作的一首七言绝句《出塞》。此诗内容主要是慨叹远征之苦，良将之苦，体现出了诗人对家国的爱重和维护、对战争胜利的渴望与期盼以及对良将的信心。全诗：秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
出塞 王昌龄 秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。教:允许,让。 这是一首慨叹边战不断,国无良将的边塞诗。
不教胡马度阴山中，“教”读音为：jiāo。是使；令；让的意思。
教：让。不教：不叫，不让。出自唐代王昌龄的《出塞》秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。译文 依旧是秦汉时期的明月和边关，出关万里去参加远征的人都还未回还。倘若曾经能够抵御外敌的名将还在，绝不会许匈奴南下牧马度过阴山。
不教胡马度阴山中的教是什么意思
胡马是指匈奴，阴山是西部边境的山脉，就是不让匈奴侵犯边境。
“不教胡马度阴山”中“教”的读音是jiào,意思是让。
“不教胡马度阴山”的“教”字读“jiào”。“不教胡马度阴山”的出处:《出塞二首·其一》秦时明月汉时关,万里长征人未还。 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
读第一声。 不教:不让,教是让的意思。“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。”应理解为只要镇守龙城的飞将军李广还活着,就不会让胡人的骑兵跨越过阴山。
应该是“不教胡马度阴山”。这是唐代诗人王昌龄的诗句。全诗是:秦时明月汉时关,万里长征人未还,但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
不教胡马度阴山的意思
1、不教胡马度阴山翻译：绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
2、《出塞二首·其一》【作者】王昌龄 【朝代】唐
秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
3、翻译：依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。倘若龙城的飞将李广如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
不教胡马度阴山中阴山指的是阴山山脉，位于内蒙古自治区中部。
阴山山脉呈东西走向，包括狼山、乌拉山、色尔腾山、大青山等。山顶海拔2000-2400米。集宁以东到沽源、张家口一带山势降低到海拔1000-1500米。山地南北两坡不对称，北坡和缓倾向内蒙古高原，属内陆水系。
阴山山脉是古老的断块山，是农牧交错地带。阴山的最大特点便是南北不对称，南坡山势陡峭，北坡则较为平缓。山脉的平均海拔高度在1500至2300米之间。仿佛一座巨大的天然屏障，同时阻挡了南下的寒流与北上的湿气，因此，阴山南北气候差异显著，是草原与荒漠草原的分界线。南麓的雨水较为充沛，适宜发展农业。
不教胡马度阴山的意思是绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
出自《出塞二首》，是唐代诗人王昌龄的一组边塞诗。全诗意境雄浑，格调昂扬，语言凝炼明快。
全文：秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
译文：依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。倘若龙城的飞将李广如今还在，绝不让匈奴南下牧马度过阴山。
不教胡马度阴山的诗句赏析：
“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。”倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在，绝不许让胡人的骑兵跨越过阴山。“龙城”指奇袭匈奴圣地龙城的名将卫青，而“飞将”则指威名赫赫的飞将军李广。“龙城飞将”并不只一人，实指李卫，更是借代众多汉朝抗匈名将。
“不教”，不允许，“教”字读平声；“胡马”，这里指代外族入侵的骑兵。“度阴山”，跨过阴山。阴山是北方东西走向的大山脉，是汉代北方边防的天然屏障。后两句写得含蓄、巧妙，让人们在对往事的对比中，得出必要的结论。
这首诗虽然只有短短四行，但是通过对边疆景物和征人心理的描绘，表现的内容是复杂的。既有对久戍士卒的浓厚同情和结束这种边防不顾局面的愿望。
又流露了对朝廷不能选贤任能的不满，同时又以大局为重，认识到战争的正义性，因而个人利益服从国家安全的需要，发出了“不教胡马度阴山”的誓言，洋溢着爱国激情。
诗人并没有对边塞风光进行细致的描绘，他只是选取了征戍生活中的一个典型画面来揭示士卒的内心世界。景物描写只是用来刻划人物思想感情的一种手段，汉关秦月，无不是融情入景，浸透了人物的感情色彩。把复杂的内容熔铸在四行诗里，深沉含蓄，耐人寻味。
