祖逖闻鸡起舞中“散谷以周贫乏，乡党宗族以是重之。”是什么意思?
祖逖闻鸡起舞中“散谷以周贫乏,乡党宗族以是重之。”的意思:拿出粮食周济贫穷的人,同乡同族的人们因此而尊重他。
祖逖《闻鸡起舞》翻译：范阳人祖逖，年轻时就有大志向，和刘琨一起担任司州的主簿，两人一起睡觉，夜半时听到鸡叫，他踢醒刘琨，说：“这不是不吉祥的叫声啊！”于是起床舞剑。等到渡江以后，左丞相司马睿让他担任军咨祭酒。
《祖逖闻鸡起舞》翻译 祖逖是东晋人，他年轻时就胸怀大志，常常希望能够收复中原失地。后来他与刘琨一起担任司州的主簿，两人交情很好，常常共被而眠。夜半时听到鸡鸣，祖逖踢醒刘琨，说：“这不是令人厌恶的声音。”于是起床练剑。渡江以后，他招募勇士，铸造兵器，打算将胡人逐出中原。
《闻鸡起舞》的原文及翻译如下：祖逖(tì)，东晋人也，有大志，常欲光复中原。后与刘琨俱为司州主簿，情好绸缪，共被同寝。一日，中夜闻鸡鸣，祖蹴琨觉，曰：”此非恶声也！”因起舞庭中。后渡江，募士铸兵，欲扫清中原。译文：祖逖是东晋人，他年轻时就胸怀大志，常常希望能够收复中原失地。
译文 祖逖生性浪荡,不自修检,十四五岁还不识字,哥哥们都替他着急.但他轻视钱财,好行侠义,慷慨大志,有风骨节操.每次到田庄,他就以兄长的意思把谷物布帛散给人家,赈济贫穷的人,乡里和宗族的人因此都敬重他.后来,他才博览群书,通今涉古,常去京城,看到他的人都说祖逖有辅佐帝王之才.他侨居阳平时。
翻译如下：祖逖是东晋人，他年轻时就胸怀大志，常常希望能够收复中原失地。后来他与刘琨一起担任司州的主簿，两人交情很好，盖同一条被子睡觉。一天，夜半时听到鸡叫，祖逖踢醒刘琨，说：“这不是不吉祥的声音！”于是起身在院子里舞剑。后来渡江，他招募士兵，铸造兵器，打算将敌人逐出中原。
闻鸡起舞的原文和意思是什么
意思是：与司空刘琨同任司州主薄，两人志趣相投，共卧就寝，半夜听到野鸡啼叫，祖逖用脚把刘琨踢醒，说：“这鸡鸣不是坏声音呀。” 于是起床习舞剑艺，出处：《晋书·祖逖列传》祖家为北地大族，世代都有两千石的高官。
译文：当初，范阳人祖逖，年轻时就有大志向，曾与刘琨一起担任司州的主簿，与刘琨同寝，夜半时听到鸡鸣，他踢醒刘琨，说：“这不是令人厌恶的声音。”就起床舞剑。渡江以后，左丞相司马睿让他担任军咨祭酒。
译文是:祖逖字士雅，范阳遒县人。祖逖少年时父亲去世，他性格豁达，不修习仪表。但他轻视财物看重义气，为人慷慨有气节，每到农家，就托称哥哥的心意散发谷物布帛来接济贫困人家，乡间宗族的人们都很敬重他。后来他就博揽群书，多涉猎古今史实，见到他的人都说他有治国的才干。
闻鸡起舞文言文翻译：晋代祖逖，心胸开阔，志向远大。夜半鸡鸣，蹴醒其友刘琨，曰：“汝闻鸡鸣乎？”刘琨答曰：“是啊，吾等应及时勉励，拂晓练剑。”祖逖倡议：“起剑练武。”2. 闻鸡起舞文言文注释：此故事描述晋代祖逖与刘琨相互激励，不畏艰难，早起习武的场景。
和动物有关的成语:鼠目寸光、牛鬼蛇神、虎视眈眈、兔死狐悲、龙飞凤舞、蛇蝎心肠、马到成功 羊肠小道、猴年马月、鸡毛蒜皮、投鼠忌器、老牛舐犊、放虎归山、。
怎么理解仁者无敌?
如何理解仁者无敌? 仁者无敌出自《孟子.梁惠王上》。意即君王施行仁政必然赢得民众的拥戴;万民齐心,众志成城,就会天下无敌。
”遂屯淮阴，起冶铸兵，募得二千余人而后进。译文：（1）当初，范阳人祖逖，年轻时就有大志向想要光复中原，曾与刘琨一起担任司州的主簿，与刘琨在同一个寝室睡觉时，夜半时听到鸡鸣，他踢醒刘琨，说：“这并不是不祥之兆。”于是起床舞剑。（2）渡江以后，左丞相司马睿让他担任军事顾问长官。
成语是汉语词汇中特有的一种长期相沿习用的,具有书面语色彩的固定短语。
冉闵主观上并不是为了保护汉人才杀羯人的,他只是为了防止羯人势力死灰复燃,于是在位期间杀尽羯人,彻底铲除了石虎的残余势力,为冉魏政权争取到生存的空间。
闻鸡起舞文言文翻译———古人早晨天未亮，只要听到鸡打呜，就会起床练剑。现在用来比喻早起训练。
“便当”一词后来反传入中国是源于日语“弁当”(音:bentou)。更多已经简化翻译成Bento了,在大陆大部分地区习惯称为“盒饭”,即盒装餐食。
闻鸡起舞的意思解释
闻鸡起舞的意思：原意为听到鸡啼就起来舞剑（闻：听到；舞：指舞剑习武），后来比喻志士奋发向上、坚持不懈的精神。
闻鸡起舞的读音：wén jī qǐ wǔ。
闻鸡起舞的出处：后晋·刘昀《旧唐书·韩混传》：“今见播逐，恐失人心，人心一摇，则有闻鸡起舞者矣。”
闻鸡起舞的例句
1.有的人愿自己成为体育明星，却怠于“闻鸡起舞”进行训练。
2.运气不是偶然的，不闻鸡起舞，难见财神微笑。
3.读了“闻鸡起舞”让我懂得了从小做事要认真做好，学习上不会的地方要多下功夫多用心弄懂。
4.祖逖闻鸡起舞，他们不怕严寒酷暑持之以恒天天早起练功，最后成为精忠报国的大英雄将军，我真佩服。
5.今天，我学会了一句成语叫“闻鸡起舞”。
闻鸡起舞的意思解释：听到鸡叫就起床舞剑。比喻有志者及时奋发努力
闻鸡起舞（拼音：wén jī qǐ wǔ）是一则来源于历史故事的成语，成语有关典故最早见于《晋书·祖逖传》。闻鸡起舞，原意为听到鸡啼就起来舞剑（闻：听到；舞：指舞剑习武），后来比喻志士奋发向上、坚持不懈的精神；在句中一般作谓语；含褒义。
成语出处：（祖逖）与刘琨俱为司州主簿，情好绸缪，共被同寝，中夜闻鸡鸣，蹴（cù）琨觉曰：“此非恶声也！”因起舞。（唐·房玄龄等《晋书·祖逖传》）
西晋末期政治黑暗，豪强纵横，社会矛盾急剧加深，人民生活在水深火热之中。那时有个叫祖逖的人，他还有一个好友叫刘琨，二人同在司州当主簿。
见识到当时社会的黑暗，复兴晋国、建功立业就成了二人共同的理想。两人志同道合，气意相投，都希望为国家出力，干出一番事业。他们白天一起在衙门里供职，晚上合盖一床被子睡觉。
当时，西晋皇族内部互相倾轧，争权夺利，各少数民族首领乘机起兵作乱，国家安全受到严重威胁。祖逖和刘琨对此都很为焦虑。
