【“粪土”注释补正】什么为粪土
在《沁园春・长沙》中，“粪土当年万户侯”一句，常见教材将“粪土”解释为“视……如粪土”，即以粪便和泥土比喻，但这种解释忽略了古汉语中“粪土”的丰富含义。
粪土当年万户侯中的粪土是动词用法。粪土的意思是：把看如粪土，做动词用。这句话的意思是：在当年，看见军阀和高官贵爵，就把他们看得如同粪土一样。“万户侯”是：汉代设置的最高一级侯爵，这里借指大军阀、大官僚”。
粪土，脏土，垃圾。名词。这里用如动词，以……为粪土。这句话就是：当年的万户侯也就是一些粪土而已。
后阕第九句："指点江山，激 扬文字，粪土当年万户侯。""粪土"二字是名词当动词用。毛主席 把当年的万户侯看成粪土不如，这是蔑视阶级敌人的革命气概。"粪 土"二字不但用得恰当，而且用得简炼。
借代。 。。不是很确定。因为他这里的 万户侯 指的其实不止是当年的,主要是指当今的,他们那个时代的。 借代。。。不是很确定。
“粪土当年万户侯”的“粪土”是什么意思
粪土当年万户侯：把当时的军阀官僚看得同粪土一样。粪土，作动词用，视……如粪土。万户侯，汉代设置的最高一级侯爵。此处借指大军阀，大官僚。万户，指侯爵封地内的户口，要向受封者缴纳租税，服劳役。
粪土，原意是指：被除的秽土，人类以及动物排泄出的排泄物 。在这里，"粪土"二字是名词当动词用，意思为：把...视作粪土 。毛主席把当年的万户侯看成粪土不如，这是蔑视阶级敌人的革命气概。"粪 土"二字不但用得恰当，而且用得简炼。出自《沁园春·长沙》，是近代诗人所写的一首词。
词《沁园春·长沙》有一句“粪土当年万户侯”,课本注释:“意思是把当年的军阀官僚看得同粪土一样。粪土,作动词用,视如粪土。
"粪土"在这里用作动词，表示把某物视为粪土，即轻视或贬低。2. 原句中的"万户侯"指的是古代的一种高级官职，这里用来形容曾经位高权重的人物。3. 句子的意思是说，那些曾经位高权重的人，在某种情境下被比喻为不值得一提的事物，就像粪土一样。
"粪土当年万户侯"这句诗出自的《沁园春·长沙》，其含义是将那些曾经位高权重的人视为粪土，表达了对旧时代权贵的蔑视和对革命精神的崇尚。2. 《沁园春·长沙》是在1925年秋离开故乡韶山，去广州途中，途经长沙，重游橘子洲时所作。
粪土当年万户侯粪土是什么意思 粪土当年万户侯的出处
粪土当年万户侯”的“粪土”的意思是：视……如粪土。这句话是出自《沁园春·长沙》，原句是：指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。意思是：评议国家大事，写出激浊扬清的文章，将当年那些军阀官僚看作粪土。
粪土当年万户侯:将当年的万户侯视为粪土,意指不屑于功名利禄。 粪土:名词的意动用法,译为“将…视为粪土”。
粪土的意思是：把……看如粪土，做动词用。这句话的意思是：在当年，看见军阀和高官贵爵，就把他们看得如同粪土一样。“万户侯”是：汉代设置的最高一级侯爵，这里借指大军阀、大官僚”。这句话是出自《沁园春·长沙》。
答案C 本题考查词类活用现象。词类活用有：名词活用为动词，形容词的使动、意动用法，名词作状语等。“粪土”是古汉语中名词活用的现象，属于意动用法，应翻译为“以……为粪土”。
粪土王侯就是把王侯看成粪土，意思是非常鄙视那些所谓王侯。粪土：比喻令人鄙视厌恶或不值钱的东西(物品),把…当作粪土一样。出自《沁园春· 长沙》翻译就是粪土当年万户侯意思就是说当初的王侯将相高官们像粪土一样灰飞烟灭了。
下阙有一句 粪土当年万户侯,其中粪土是什么用法 表达了诗人怎样的思想感
在这首诗中，“粪土”用作一种比喻，表达了诗人对那些曾经显赫一时的权贵的不屑和轻蔑。2. 诗人通过将“万户侯”这个高贵的称号与“粪土”相提并论，展现了他对封建等级制度的批判和对革命事业的坚定信念。
在《沁园春·长沙》中写道“粪土当年万户侯”，这句话的表达含义是什么呢？以下是对这句话的详细解读，希望对理解有所助益。在《沁园春·长沙》中，用“粪土当年万户侯”来表达他对当年那些权势显赫的军阀官僚的蔑视。
意动用法，认为……是粪土，作者把当年那些鱼肉百姓的万户侯比喻为粪土，包含词人对军阀统治之下社会的不满，同时流露出作者渴望通过革命的方式改造旧社会的豪情壮志。
指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯 《沁园春·长沙》 现代 · 苏粪壤以充祎兮,谓申椒其不芳 《离骚》 先秦 · 屈原 所以隐忍苟活。
沁园春·长沙(翻译)我独自一人站在秋高气爽的橘子洲头望着湘江向北流去.看着变红的万山,一层层的树林像染上了色彩.满江湘水清澈碧透。
谢谢邀请! 视名利为粪土绝非普通人能做到的,但有如此思想境界的人应该还是有。
粪土当年万户侯粪土是什么意思
“粪土当年万户侯”的“粪土”的意思是：视……如粪土。这句诗出自《沁园春·长沙》，原句是：指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。意思是：评议国家大事，写出激浊扬清的文章，将当年那些军阀官僚看作粪土。
原诗
《沁园春·长沙》
独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。
看万山红遍，层林尽染;漫江碧透，百舸争流。
鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。
怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮?
携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。
恰同学少年，风华正茂;书生意气，挥斥方遒。
指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。
曾记否，到中流击水，浪遏飞舟?
译文
独自站立在秋天的橘子洲头上，望着滔滔的湘水向北奔流。
千万座山峰都被染成红色，层层树林好像都被染过一样。江水清澈澄碧，一艘艘大船乘风破浪，争先恐后。
鹰在广阔的天空里飞，鱼在清澈的水里游，万物都在秋光中争着过自由自在的生活。
面对广阔的宇宙惆怅感慨：这旷远苍茫大地的盛衰沉浮，该由谁来主宰呢?
曾经我和我的同学，经常携手结伴来到这里漫游。在一起商讨国家大事，那无数不平凡的岁月至今还萦绕在我的心头。
同学们正值青春年少，风华正茂;大家意气奔放，劲头正足。
评论国家大事，写出这些激浊扬清的文章，把当时那些军阀官僚看得如同粪土。
可曾还记得，那时的我们到江心水深流急的地方游泳，尽管风浪大得将急驰的行船都阻挡了?
